Day 2 — up to the grassland

The second day: up the Donggu valley to Yala, across the flat floor of Bamei, and east to a one-street town at 3,750 m. Five notes, and two stops before the grass.

Yala, at the top of the Donggu climb — the mountain whose height nobody can agree on.

← All three days

Out of Zhonglu in the morning and then up, without a flat kilometre anywhere: back down the nine kilometres to the river, through Danba, and into the Donggu valley, where the road climbs for a long time between walls of rock and the river stays below you the whole way. Yala stands at the top of that climb — the mountain whose height nobody can agree on and whose summit the county still calls unvisited.

Past it the country opens into the flat floor of Bamei, and the road turns east. Two stops there before the grassland: a stone forest at the edge of town that changes colour with the weather, and a monastery a few kilometres off the road that the Qing treasury built, furnished and paid the incense bill for. Then east again, to a one-street town at 3,750 m with the monastery sitting inside it rather than outside it — and a side valley behind it full of red houses and a wall that is still being built.

Five notes from the road

Same shape as day one: each of these is the piece I would have written for the people in the car, folded shut so the page stays readable. They run in the order you meet them on the road today.

08 Yala The mountain on the north-west edge of the Tagong grassland, and the argument about whether anyone has stood on top of it.
Yala / Haizi Shan seen across grassland, its summit under cloud
It is not the highest peak in Sichuan. It is not the most beautiful, though from the grassland it is hard to argue. What makes Yala worth a page is that it is one of the last big mountains in the province with a genuine open question attached: the county’s own tourism pages still call it unclimbed.
夏 学 雅 拉 嘎 波
The full Tibetan name. Usually read as “the eastern white yak”.
5,820 m  ·  Daofu / Kangding / Danba county line  ·  northern Daxue Shan  ·  one of the four holy mountains of Kham
5,820
metres — the figure the county uses
3
counties meet on its flanks
1,150
metres of north face, climbed in 2006
7
recorded attempts before that
01  —  The mountain

A pyramid with a bad reputation

Yala stands alone at the north-western edge of the Tagong grassland, in the northern Daxue Shan. Its west and north flanks are in Daofu county, its south-east in Kangding, its east in Danba — three counties, one mountain, and a county line that runs over the summit.
Jinlong Gompa with the Zhara Lhatse massif behind it, Tagong grassland
Jinlong Gompa 金龙寺, on the grassland below the mountain. The long white wall and gold roofs belong to the monastery; the snow behind it is the Zhara Lhatse group, of which Yala is the highest point. Photographed in September — this is what a clear day looks like, and they are not the majority.

From the grassland the peak reads as a pyramid: steep snow on three sides, a long ridge running north-east, and a summit that spends a great deal of its time inside cloud. That shape is the whole story. The faces are steep enough that snow does not settle on them evenly, which is why in late light the mountain looks striped rather than white.

The mountain has three widely quoted heights. The county and every Chinese tourism page use 5,820 m. The 2006 first-ascent report measured 5,833 m. A few older sources say 5,884 m. None of them has been re-surveyed against modern satellite data as far as we can tell, so treat the number as a name rather than a measurement.

RangeNorthern Daxue Shan 大雪山
Height5,820 m (county); 5,833 m (2006 survey)
CountiesDaofu 道孚 / Kangding 康定 / Danba 丹巴
Nearest townBamei 八美, Daofu; and Tagong 塔公, Kangding
Chinese nameHaizi Shan 海子山 — “lake mountain”
Tibetan namesYala, Zhara Lhatse, Ja-ra
StatusOne of the four holy mountains of Kham
3,980
metres — Yala Youcuo 友措, the lake under the north face
4,200
metres — the two sister lakes, close together
5,700
metres — the north top, reached before the summit
~150
hot springs in the valleys, by local count
02  —  The names

One mountain, at least three names, four meanings

Ask what the mountain is called and you get a different answer depending on who you ask, and in which language. None of them is wrong. This is normal in Kham, and it is worth knowing before you repeat one of them as fact.
海子山 — Haizi Shan
The Chinese name, and the one on survey maps: literally “lake mountain”. It is not a poetic invention — there really are lakes at the foot of the north face, and the water from the glacier reaches them by a waterfall.
Zhara Lhatse — the Tibetan name on the map
The form used by local herders and by the mountaineering reports. You will also see Yala and Ja-ra; the differences are transcription, not different mountains.
夏学雅拉嘎波 — the full name
Usually glossed as “the eastern white yak”. A white yak is a rare animal and a valuable one; naming a mountain after one is a compliment, not a description.
The other readings
Daofu county’s own pages give a second gloss: that Yala means to be willing to give something up — a mountain of offering. The 2006 first-ascent report records a third, “king of the mountains”, as what climbers were told. All three circulate in print. We are not going to pick one for you.
What “holy mountain” means here. Not a scenic designation. Yala is counted among the four great holy mountains of Kham, and a Tibetan pilgrimage guide — the Guide to the Holy Mountains, the Easy Path to Liberation — calls it a second Shambhala. Hermits have used the valleys for retreat for centuries; the county counts hundreds of meditation caves in the mountainside. People do not climb it for a view. If you walk up into the valleys, walk as a guest: no shortcuts across the cairns, no moving stones, and no drone over the summit ridge.

The mountain also sits on an old road. The county describes it as the first snow mountain crossed by the Cha-ma trade route — the mule caravans carrying tea west from Ya’an into Tibet — and the pass on its southern shoulder still has the ruins of blockhouses built in the 1930s, when the road was a military problem rather than a trade one.

Before any of that, this was Muya country. The Muya 木雅 are the Tibetan-speaking people of the grassland between Kangding and Daofu, with their own dress, their own dialect and their own claim on the mountain. The monasteries on the plain below — Tagong, and the golden stupa beside it — are Muya institutions.

Tagong monastery, the main hall and its golden roofs
Tagong 塔公寺. The monastery on the grassland, from which most visitors first see the mountain. Its name means, roughly, “the place the bodhisattva likes”.
03  —  The record

The county says nobody has been up. The climbers say otherwise.

This is the most interesting thing about Yala, and the part almost every Chinese-language account gets wrong in one direction or the other. It is not an unclimbed mountain. It is also not a mountain that was easily climbed.
5,000 m north top 5,700 m main summit 5,820 m the ridge that stopped everyone about 1 km long, corniced, 120 m of rise Bass–Deavoll, 2006 north face direct, 1,150 m glacier and moraine, about 4,600 m east ridge — where the early attempts went
Profile, schematic and not to scale. The point of the drawing is the last kilometre: from the north top the main summit is close, slightly higher, and separated by a narrow, corniced ridge that took four expeditions to fail on before anyone went round it.
1980s–90s
The American climber Fred Beckey tries the mountain, caches gear at the foot of the face and leaves. The cache is still being found by later teams.
2003
Neil Carruthers, from a Hong Kong party, reaches the 5,700 m north top in a single long day. He looks along the ridge to the main summit and turns round.
2004
Geoff Cohen and Dick Isherwood cross the north top and get as far as the saddle below the final rise. The route is named after them.
2005
Isherwood returns and is stopped by deep snow without setting foot on the mountain. Later that year a Chinese team (Jon Otto, Ma Yihua and others) climbs the rocky south-west ridge to 5.10 and A0, and retreats 200 m below the top.
2006, early
Beckey is back with a team. They cannot get past the 2004 high point on the ridge.
2006, 18 Oct
First ascent. Malcolm Bass (UK) and Pat Deavoll (NZ) climb the north face direct — a 1,150 m line at Scottish 4, one bivouac at 5,200 m — and stand on the summit at 15:30.
So why does the county still say unclimbed? Its tourism pages, which are otherwise accurate and detailed, state flatly that the peak has never been summited. The mountaineering record — the Alpine Club and Alpinist both carried the 2006 report — says it was. The likeliest explanation is not dishonesty: the reports live in English, in climbing journals, and the county writes for domestic tourists. A place’s account of itself and a sport’s account of itself are two different genres. In 2014 a British–Brazilian pair, Bruce Normand and Marcos Costa, climbed the central gully on the same north side; that ascent is in no Chinese-language list either.
04  —  The foot

Three lakes, a wall of ice, and water you can sit in

The mountain is not the only thing here. The valleys around it hold lakes, waterfalls, forest and a remarkable number of hot springs — and unlike most of the high country further west, this part is genuinely walkable for people who are not mountaineers.
Yala Youcuo 友措 — 3,980 m
The lake directly under the north face, also called “the jade lake”. The glacier hangs above it and the meltwater reaches it as a waterfall. In still weather the summit sits in the water; in most weather the summit is not there to be reflected.
The sister lakes — 4,200 m
Two small lakes close together on the pass side, usually with mist moving through them. Local names vary by village; the sign at the trailhead is the one to trust.
The pass — 4,216 m
The old walking route from the Kangding side over into the grassland. It is a pass, not a road: a few hours of uphill from the trailhead, and the reason the tea caravans went this way rather than round.
The springs
Herders count roughly 150 of them in the surrounding valleys, and call most of them beiluzhana 贝鲁扎那 — “hidden springs”, springs that were concealed and then revealed. They are not spa pools. They are rock basins beside a stream, sometimes with a wooden screen, used by local families.
The forest
Below the snow line the slopes carry larch and rhododendron, thick enough that the mountain disappears as soon as you step off the road. In June the rhododendron is the reason people come who have no intention of climbing anything.
The herders
The grassland is worked, not empty. Yaks in summer, hay in autumn, families at the summer grazing. If a herder waves you off a track, there is a reason for it — usually a dog, sometimes a bull.
If you have two hours
Take the shuttle up the northern valley, walk to the lakeshore, and stop there. That is the whole mountain, at close range, without altitude problems.
If you have a day
Walk to the pass on the Kangding side, cross it, and come down into the grassland. The mountain changes shape twice on the way.
If you have a real day
Ask at Bamei about the old caravan track. It is not signposted, it is not maintained, and it is the best walking in the area.
How the water gets down
Glacier Icefall Youcuo Springs on the upper faces the water falls, not walks 3,980 m, under the north face in the valleys below the ice the baths
Altitude, honestly. The lakeshore is at 3,980 m and the pass at 4,216 m. That is high enough that a fit person from sea level will feel it. There is no clinic up here, and help has to come up the valley. If someone in the group is already breathless at Tagong (3,700 m), the lakeshore is a bad idea and the view from the grassland is a good one.
05  —  Seeing it

It spends most of its time in cloud

Climbers who have spent weeks under the north face describe Yala as a bad-weather magnet, and that is not an exaggeration for dramatic effect: the mountain makes its own cloud, and the cloud sits on the summit while the grassland below is in sun.
The summit ridge of Yala with cloud lying across it
The summit ridge, with the cloud that lives on it. This is the normal state of the mountain, not the exception. What looks like bad luck on the day is simply the local climate: the peak stands in the way of the moisture coming up the valley and takes the cloud first.

Morning is the better bet. The usual pattern is a clear early morning, cloud building on the summit by late morning, and the mountain gone by mid-afternoon. This is what local drivers and the photographs both suggest; it is a tendency, not a schedule.

The dry months are the better bet. Late autumn and early spring, when the air is clear and the snow is still on the faces. Midsummer gives green grassland and a mountain that may not appear at all.

Two places to look from. The grassland around Tagong and Lhagang, where the mountain rises behind the monastery roofs; and the Bamei side, where the northern valleys lead up towards the face. From the first you see a pyramid over a plain. From the second you see a wall.

Three things about the cloud
A summit that disappears is not a ruined photograph. The mountain is 5,820 m and the grassland is 3,700 m: what you are watching is the cloud base sitting between you and the top, and it moves.

The clearest minutes are often just after sunrise, before the valley wind starts. If you are staying in Tagong, that is worth getting up for.

Do not trust a blue sky at 10 a.m. as a promise for noon. In this valley it usually is not.
If it is completely socked in. Say so. There is a temptation, when a group has driven a long way for a view, to talk about the mountain as if it were visible. It is not, and pretending otherwise is how people end up disappointed twice. The grassland, the monastery, the springs and the herders’ camps are all still there in cloud — and the mountain will be there next time.
06  —  If you go

Practical, and a small vocabulary

The mountain is reached from two sides: the Bamei side in Daofu county, where the scenic area and its shuttle are, and the Tagong side in Kangding, where you look at it rather than walk on it.
The northern valley
From Bamei the road runs up a side valley into the scenic area, with a shuttle from the gate to the trailheads. This is the only managed access, and the only one with staff and toilets.
The grassland side
The grassland around Tagong and Lhagang is open to walk. There is no gate and no queue: it is a working grassland with a monastery on it.
What to wear
Sun in the morning, hail in the afternoon, and a temperature drop when the cloud arrives. A shell and a warm layer, in every month. At the lakeshore it is cold even in August.
What not to do
Do not walk onto the glacier or the moraine without a guide who knows it. Do not fly a drone over the summit ridge — it is a holy mountain, and it is also usually in cloud. Do not move stones from a cairn or a mani pile.
Ten words you will see on the signs
亚拉
Yala — the mountain, and its commonest name
海子山
Haizi Shan — “lake mountain”, the Chinese survey name
友措
Youcuo — the lake under the north face
垭口
yakou — pass; here, the 4,216 m crossing
神山
shenshan — holy mountain, not a scenic label
香巴拉
Shambhala — the hidden kingdom; here, “second Shambhala”
木雅
Muya — the Tibetan group of this grassland
八美
Bamei — the town on the Daofu side
塔公
Tagong — the monastery and town on the grassland
伏藏
fuzang — a “hidden treasure”; the springs are called hidden
Sources. Height, area, lakes, springs, the “second Shambhala” reference and the “unclimbed” statement: the Daofu county government’s own tourism pages and the Ganzi prefecture tourism office. Climbing history, dates, route lengths and the 5,833 m figure: the 2006 first-ascent report by Malcolm Bass in the American Alpine Club’s American Alpine Journal (2007), and the contemporaneous reports in Alpinist; the 2014 ascent is from the same climbing record. Lake and pass altitudes are from the prefecture’s published hiking route. The three readings of the name are all in official or expedition sources and are given as they stand — we have not chosen between them.

Photographs. The summit across the grassland by Munford (CC BY-SA 2.5); Jinlong Gompa and the massif by Honza Jerman (CC BY-SA 4.0); Tagong monastery by Oded Gilad (CC BY-SA 4.0); the grassland by Valerian Guillot (CC BY 2.0). All from Wikimedia Commons. Diagrams are drawn for this booklet and are schematic.
Prepared for our guests in the vehicle, October 2026.
Samantha
09 Black Stone Forest Grey in dry weather, black after rain — a stone forest that a fault made, not water.
It is not karst and it is not sandstone. This rock was ground to powder inside a fault zone, welded back into a solid, lifted and cut into blades. No other stone forest of this material has been reported anywhere.
Mo shi
Mo 墨 is ink — the stick you grind on a stone. The place was 八美土石林, the earth-and-stone forest, until 2016, when it was renamed for what the rock does when it is wet.
3,000–3,500 m  ·  Daofu county, Ganzi  ·  mylonite  ·  4A, 2017
5
km², the park roughly
3,500
metres, at the forest
370
km — the fault behind it
2017
national 4A listing
01  —  The ground

A county town that lost its county

The stone forest is six kilometres south-east of Bamei, four hundred metres off the road, on the east bank of the Qingda river. Bamei is a small town with an unusually large administrative past: it used to be the seat of Qianning county, which was abolished in December 1978 and handed to Daofu.

The sequence is the one most of Kham went through. A township was set up here at the end of the Republic under the name Huiyuan; renamed Bamei in 1957; a commune in 1960; transferred to Daofu in 1978; a township again in 1984; a town in 1992. What it lost in 1978 was the county. Qianning had governed from here, and the buildings are still here — a grid of streets slightly too wide for the traffic, a theatre, a walled compound.

Today the town covers 281.3 square kilometres at an average of 3,502 metres, with one community and eight villages, and 5,398 registered residents at the end of 2019. Two highways meet in it, the G350 and the S303, which is why it has hotels, a hospital and a bus station at all. It calls itself the heart of Kham and the gateway to the eight northern counties; both are chamber-of-commerce phrases, and both are roughly true.

Its own list of eight sights is worth having, because it explains what else is here: the Yala snow mountain, the stone forest, Huiyuan monastery, the Longdeng grassland, a spring called the Dragon Pearl, the birth house of the eleventh Dalai Lama, Sangka monastery, and the village of Lhari. Three of them are within twenty minutes of each other; in 2019 the town was named a provincial cultural-tourism town, largely on the strength of the second.

What the park sits on. The forest occupies a slope above the Qingda, a tributary of the Yalong, and it is not a plateau of rock: it is a band. The mylonite runs along the fault for a hundred kilometres in either direction, but stands up as pinnacles only here, along a couple of kilometres of hillside — which is why there is a gate at this particular bend.

A Tibetan house in Daofu county: white walls, a red-brown upper storey, flat roof, standing in green barley fields under a wooded hillside
A Daofu house, on the road in. Not the stone forest — this is what the county builds with: rammed earth, stone, and a timber upper floor. The same fault that made the pinnacles makes the clay.
Altitude3,000–3,500 m; the town sits at 3,502 m
TownBamei — 281.3 km², 8 villages
To the park6 km south-east; 400 m off the road
CountyDaofu, Ganzi, Sichuan
Former seatQianning county, abolished 1978
Where it sits. The fault runs north-west to south-east behind the town; the park is the one place on it where the rock stands up. Schematic, not to scale.
乾宁段 · Qianning segment 60 km · 5 events above M6.5 in 1893 the ground broke here G350 — to Tagong, Kangding to Danba S303 — to Huiyuan, Taining 八美镇 Bamei — ex-county seat 墨石公园 the mylonite forest 6 km 惠远寺 雅拉雪山 5,820 m 庆大河 — to the Yalong
02  —  The fault

Ground to powder, then welded

Open a structural map of Sichuan and three heavy lines divide the province into blocks, in the shape of a Y. One of them is the Xianshuihe fault, and the park’s grey rock is a product of it: not a sediment laid down, not a limestone dissolved, but rock that was sheared inside the fault zone until it flowed.

The Xianshuihe runs about 370 kilometres from north of Ganzi down past Luhuo, Daofu and Qianning to Kangding, trending north-west to south-east, and it moves left-laterally: stand on one side and the far side slides to your left. Cross-fault surveying in the 1970s and 80s measured up to six millimetres a year at the fastest stretch, near Xuxu and Xialatuo. It is the most seismically active fault inside the Chinese mainland, and the comparison everyone reaches for is the San Andreas — usually with the note that this one releases more.

The stretch that matters here is the Qianning segment, about sixty kilometres long, running between Daofu and the Huiyuan basin. It has produced five earthquakes above M6.5 on the record. The largest was on 29 August 1893, at Bamei itself: M7.0 in the current catalogue, intensity X at the epicentre, with the felt-and-damaged zone drawn out forty kilometres along the fault. Huiyuan monastery, ten kilometres to the north, was destroyed; 237 people were killed. The Sichuan earthquake compilation revised this event upward at one point, from 6¾ to 7½, which tells you how much of nineteenth-century Kham seismology is reconstruction rather than record.

That segment is now described by seismologists as a seismic gap: it has not broken in a hundred and thirty years, and the strain accumulated is reckoned to be enough for a magnitude 6.8. Satellite radar puts shallow creep at five to eight millimetres a year. Near Longdeng, the fault has offset a river terrace by 106 metres, give or take five, and left scarps up to 8.75 metres high. You drive across all of this at speed and notice nothing.

What the fault makes. In the zone itself the rock is not melted and not shattered into rubble; it is ground fine and recrystallised, so that it comes out as a hard, banded, flinty stone with the minerals smeared into parallel streaks. That is mylonite. Where it is exposed it looks like slate that has been through a mill.

How it becomes a forest. Three things in sequence. The fault grinds the mylonite and leaves it poorly cemented. The plateau rises, and the fault zone is lifted into the weather. Water, frost and gravity then work on the difference in hardness between the mylonite bands and their walls, and cut the softer, more shattered parts into gullies. What is left standing are the blades.

The dates people give. The forest was reported in 1981 and the weathering origin was worked out in 1994. Before that it was a local oddity that herders took for a coal seam — the rock is dark, layered and soft enough to dig, and it does not burn. The name has moved with the understanding: 八美土石林 on the old maps, 构造石林 or 变质岩石林 in the geological literature, 糜棱岩石林 when you are being precise, and 墨石公园 since the gate went up.

Three steps, one hillside. Section, not to scale. The banding is the key: the rock is not uniform, so it does not erode uniformly.
A  SHEARB  UPLIFTC  WEATHER mylonite band left-lateral plateau rises band reaches daylight gullies follow the soft bands
And the same fault did for the neighbours. On 24 January 1981 a M6.9 event broke two kilometres west of the Daofu county town: intensity VIII, ten kilometres deep, 2,992 buildings down, 123 dead. Four hundred kilometres of this line — and the stone forest is what it left on one hillside.
03  —  The colour

Black, grey, blue, green — by the hour

Half the people who visit complain that the stone forest is not actually black. The other half insist that it is. Both are describing the same hillside, and the argument is the most interesting thing about the geology.

The rock’s own colour, the one it had when it formed, is a dark green-grey. What changes on the surface is a salt: the mylonite here carries calcium, and the calcium salts hold water of crystallisation that comes and goes with the humidity. Dry, the surface reads pale grey and faintly blue. Damp, it darkens to near-black, and in the wet months it goes black with a green cast.

That is why the same photograph can look fake. In a dry April the blades are the colour of a kerbstone; after a night of rain in July they are the colour of wet slate, and against green grass they look like something imported from another planet. Cloud cover matters as much as moisture: a flat white sky removes the shadows that give the blades their edges, and the forest goes soft and grey. Every guidebook photograph you have seen was taken in the twenty minutes after rain, in raking light, on a dark day.

The stream. Below the main group of pinnacles the water runs dark, and the county calls it the ink stream, 墨溪. Standing above it you would swear the water itself was black. Do not repeat the explanation that it is dissolved ink-stone — the rock is not a pigment, and the colour is in the bed and in what the water is carrying. It photographs beautifully and it is not a phenomenon.

Two things people tell you. One is that the forest is the petrifaction of five guards in five different-coloured robes — a local story, recorded as a story, which usefully explains why nobody agrees on the colour. The other is that the park was the birthplace of King Gesar, and that the cluster of blades at the entrance replays his soldiers holding their swords up to shield him. The first is folklore, the second is tourism copy. Both are told here as they are told there, and neither is geology.

Photomicrograph of mylonite under crossed polarisers: a dark shear band cutting across a mosaic of brightly coloured mineral grains
What the rock is made of. A thin section of mylonite, crossed polarisers, field of view 7 mm. The dark band across the middle is the shear plane; the coloured mosaic is what grinding does to a rock. This specimen is not from Bamei — no thin section of the park is published — but the texture is the same.
If colour is the point
Come after rain, not before it. The blades take about a day to dry back to grey, so a wet morning is worth more than a clear afternoon.
The same outcrop, four states. Not a colour chart — a description of what the surface does as the humidity rises and the light changes.
dry, brightdry, overcast after a showerwet, July pale grey, blue castflat grey, no shadows dark greyblack with a green cast low humidity, high sun saturated, low sun
04  —  The shapes

Seven forms, and what they mean

The park names its rocks the way a zoo names animals, and the names have got into every description: a thousand swords, a stone wall, an ink painting, a bell. The geologists’ reading is simpler and more useful: each shape is a stage.

A young mylonite outcrop weathers into gullies and troughs: the soft bands go first and cut channels, and what is left is a ridged, corrugated surface — the park calls this 槽状, trough-shaped. With time the ridges between the gullies are eaten back until they stand as columns; the columns lose their tops and become pyramids. At the end, the pyramid is reduced to a thin blade with a sharp edge, and then to nothing. The whole sequence is one process at different points, which is why a single hillside can show all of it at once.

What stands where. At the entrance, a hundred metres south of the gate, is the group called Ten Thousand Swords 万剑穿空: sharp-edged blades ten to twenty metres high. Further in, the Ink Painting group 水墨石林 rises thirty to fifty metres and reads, from a distance, as a brushed landscape. The Stone Wall 石长城 is the opposite — five or six metres high, twenty long, and about a metre thick at its thinnest, an immature blade that never got tall. The Buddha Stupa 八美佛塔 is a cone thirty metres high, hollowed by runoff into something that resembles a chorten; the Bell 八美神钟 is five or six metres of inverted bell on a base less than a metre thick.

A caution about numbers. You will see claims for the height of the tallest pinnacle. None of them is a survey, and several contradict each other. What the park does publish, and what is given here, are heights for named features — which is the only figure worth quoting.

Why it matters that it is soft. Mylonite is not granite. It is poorly cemented, it crumbles at the edges, and a boot on a blade takes a year off it. The handrails are not decoration, and staying on the boardwalk is not a suggestion about tidiness.

Trough槽状 — juvenile; the soft bands cut into channels
Column柱状 — mature; ridges eaten back into pillars
Pyramid金字塔状 — top lost, base wide
Blade刀刃状 — late; a metre or less across
Wall城墙状 — 石长城: 5–6 m high, 20 m long
Bell钟状 — 八美神钟: 5–6 m, base 0.8 m
Sharp edge尖棱状 — 万剑穿空: 10–20 m
The one that is tallest
水墨石林, at 30–50 m, is the highest group the park measures. It is also the one that most resembles a Chinese ink landscape, which is where the name came from.
The sequence. Forms are drawn, not traced; the point is the direction of travel from left to right, not the individual silhouettes.
troughcolumnpyramid bladewallbellsharp edge DEVELOPMENT young → gone same rock, different amounts of weather
05  —  The walk

Three kilometres, and a boardwalk

The circuit is short and completely artificial: a stone-paved path 2,993 metres long and 1.5 metres wide, plus 477 metres of timber boardwalk under a covered gallery, with galvanised rails at waist height throughout. Everything you walk on is engineered. The rock is not.

The usual direction. You enter at the main gate, take the shuttle up to the top of the path, and walk down through the forest to a second gate, where the shuttle picks you up again. That is the arrangement the park recommends, and it is the right one: the top of the slope gives you the whole group as a landscape before you are inside it, and the walk down puts the light behind you in the afternoon. Walking up from the bottom is possible and much quieter.

What is on the way. The geology museum sits in the middle of the route, with an indoor display on the Quaternary uplift, the fault and the formation of mylonite, and an outdoor yard of specimens. At the bottom, near the entrance, a spring comes out of a crack in the rock and is called the ink-stone spring; people drink from it. The park has put a name on almost every cluster of blades, and the signs are worth reading once — they tell you what the Chinese visitor next to you is looking at.

The season to come. June to October is green: the grass is up, the wildflowers are out, and the contrast that makes the place famous is at its strongest. Winter is the other version — the blades under snow, blue-grey rather than black, with nobody there. Both are worth a half day, and they are not the same place.

The numbers, as the park gives them
Footpath 2,993 m × 1.5 m · boardwalk 477 m, including the “auspicious” gallery · rails 1.1 m · 231 m of stone revetment on the uphill side · one museum, one spring, one shuttle road.
Who pays for it
RMB 120 million of investment, of which about 70 m from the operating company and 40 m from government. 32 staff, 18 of them local. Zhonggu village takes a share of ticket revenue and rents out houses; in 2018 that share was 430,000 yuan, plus 300,000 in wages.
How busy
20,000 visitors and 690,000 yuan in 2017; 42,000 and 2.19 m in 2018. Over the 2019 National Day week alone the park sold 15,159 tickets, up 306 per cent on the year before — the week the photographs went round.
The circuit. Plan, not to scale. Solid line: the paved path. Dotted: the covered boardwalk. The museum is halfway; both gates have a shuttle stop.
main gate car park, visitor centre rear gate top of the path 墨石神泉  spring 八美神钟 八美佛塔 水墨石林 30–50 m 石长城  5–6 m 万剑穿空 10–20 m museum 地质博物馆 庆大河 — the ink stream paved path — 2,993 m boardwalk — 477 m shuttle road, both ways
Two things to hold in your head at once. This is a landscape that geologists come to for the rock, and it is a business that a village bought into with its land. Both descriptions are accurate, and the second is why the path is safe, the museum exists and the gate is open in February.
06  —  If you go

Practical, and a small vocabulary

The park is a five-square-kilometre hillside with one gate that matters, one shuttle road and about three and a half kilometres of walking. You do not need a plan. You do need to know what the weather is doing.
Opening hours08:30 to 18:00, last entry at 18:00 — the hours change with the season, so check at the gate.
TicketsEntry and the shuttle are sold separately. Nobody needs to buy both, but almost everybody does.
WalkingAbout 3.5 km on the circuit, mostly downhill if you take the shuttle up. Two hours at a looking pace; paved and boarded throughout, and both are slippery when wet.
Altitude3,000–3,500 m. The climb is short and steep in places; take it slowly, particularly on the first day at height.
WeatherSun, then build-up, then hail, then clear — often in one afternoon. The rock is at its best after the rain, not before.
Do not climbThe blades are poorly cemented mylonite. Weight breaks them, and the scars stay for years. Stay on the path; the rail is 1.1 m high and continuous for a reason.
Best light
Late afternoon, from the top gate, walking down: the blades are side-lit and the grass behind them is bright. Midday in summer flattens everything.
What to wear
Layers, a windproof shell, sunglasses. The sun at 3,500 m is not a metaphor, and the temperature swings twenty degrees between shade and sun.
With children
Fine. The path is fenced and the museum is small enough to hold attention. Keep them off the rock, which is the one rule everyone breaks.
What is next door
Huiyuan monastery is ten kilometres north on the S303; Tagong and the Yala snow mountain are within an hour on the G350.
An hour
Gate, shuttle, top gate, the first two groups, back down. Enough to see what the fuss is about.
Half a day
The full circuit, the museum, and a slow hour at the ink painting group. The standard visit.
A day
Add Huiyuan monastery in the morning and the Longdeng grassland in the afternoon, with the park in between.
Eight words you will see on the signs
墨石公园
Moshi Gongyuan — “ink-stone park”; the name since 2016
八美
Bamei — the town; the old county seat of Qianning
糜棱岩
mylonite — rock ground fine inside a fault, then recrystallised
鲜水河断裂带
the Xianshuihe fault zone — 370 km, left-lateral, still moving
万剑穿空
“ten thousand swords” — the blades near the gate, 10–20 m
水墨石林
“ink-painting” group — the tallest, 30–50 m
石长城
stone wall — a blade twenty metres long and a metre thick
槽状
trough form — what the rock looks like before it becomes blades
Sources. Fault length, slip rates and the 1893 and 1981 events: China Earthquake Science Data Center; Acta Geophysica Sinica on the Qianning segment; the Sichuan catalogue as summarised by the prefecture. Area, altitude, path lengths, named features, museum and development history: the county tourism office and the park’s own material, checked against China National Geographic’s report by Li Zhongdong. Visitor and village revenue figures: People’s Daily client, December 2019. Where sources disagree — area (4.8, 5, 5.7 km²), the 4A date (November 2016 or December 2017) — the range is given in the text.

Photographs and drawings. Daofu house by Munford (CC BY-SA 2.5), mylonite thin section by an unnamed Wikimedia contributor (CC BY-SA 4.0), both via Wikimedia Commons and cropped only; the thin section is not from Bamei. The cover plate, sections, plan and drawing of forms are mine — they are diagrams, and no photograph of the park is reproduced here.
Samantha
Guest notes  ·  Moshi
10 Huiyuan A monastery the Qing treasury paid for, built to keep a Dalai Lama out of the way.
Huiyuan monastery: a red perimeter wall with a Chinese-roofed gate in the middle, a lawn in front, white stupas and fields beyond
One of the few temples in Kham that the Qing treasury built, furnished and paid the incense bill for. It looks the way it does because the drawings came from Peking, not from Lhasa.
Gada Jampa Ling
The Tibetan name. The county glosses it as “liberation”; word for word it reads as “Gada, the Maitreya enclosure” — jampa is Maitreya, ling a walled ground. The Chinese name is the emperor’s own: 惠远, “kindness that reaches far”.
c. 3,600 m  ·  Daofu county, Ganzi  ·  Gelugpa  ·  108 stupas on the wall
3,600
metres, on the basin floor
1729
the year the treasury paid
108
white stupas along the wall
2019
listed as a national site
01  —  The basin

A bowl of hills with four names

The monastery sits in a small basin eight kilometres out of Bamei, on the road to Danba. The rim of the bowl is a ring of rounded hills with soft folds in them; every official description of the place calls it a lotus, and after twenty minutes there you stop arguing with the metaphor.

The basin has changed its name more often than its shape. In the old Tibetan geography it was Gada 噶达. The Qing administration called it Taining 泰宁 and built a walled town here in 1724, at the order of Nian Gengyao, then governor-general of Sichuan and Shaanxi. From the 1940s the county that administered it was Qianning 乾宁; that county was abolished in 1978 and the valley passed to Daofu. In 2020 the township was upgraded and renamed Taining again — the old Qing name, back on the signboard after a hundred and fifty years.

Of the walled town, one stretch of rammed-earth rampart survives on the south side, thick enough to walk on. The plan was not square: it was drawn in the shape of the sole of a Qing official’s boot, wide at one end and narrow at the other, on the theory that it sat under the emperor’s feet. Inside there was a Guandi temple for the Shaanxi merchants who ran the caravan trade, and a street they still call the Old Shaanxi Street. In 1936 the Red Army passed through and set up a short-lived Tibetan soviet here, which is why the town appears in two entirely separate histories.

Today Taining is six villages and about 340 square kilometres, ninety kilometres from the county seat and eight from Bamei, with the S303 running straight through it. The fields grow spring rape — eight thousand mu of it, turned into cooking oil and, since 2019, into a photographable yellow plain in July under a 4A scenic-area label. The monastery is the reason the label exists.

The gate in the red perimeter wall, a Chinese tiled roof above Tibetan-style walls
The gate in the wall. A Chinese hip-and-gable roof over a Tibetan wall, and the courtyard behind it. The whole architecture of this place is in that one junction.
Altitude3,500–3,600 m, sources differ
Township340.5 km², six villages
To Bamei8 km, on the S303
To the county seatabout 90 km
To Tagong40–45 km south
Four names, one valley. Read this as a chronology rather than a map; the distances are approximate and the towns have moved their boundaries more than once.
清朝清朝清朝 民国共和共和共和 172417291838 1940s197820192020 walled townboot-sole plan monasterybuilt 11th Dalai Lamaborn 3 km away county ofQianning county gone,valley to Daofu national siteeighth batch renamedTaining again
02  —  The reason

Why an emperor built a monastery

Not out of devotion. In 1727 the Tibetan government in Lhasa tore itself apart: the chief minister was murdered by his colleagues, and the Qing court, which had been fighting the Dzungars for four decades, was not going to leave a teenage Dalai Lama inside a city it could not control.

The decision was to move him out. Kham was the obvious direction — close enough to watch, far enough from Lhasa — and Gada was chosen for reasons the county states plainly: the climate resembled Litang, where the boy had been born, and Lhasa, where he would eventually return; there was forest and pasture above the valley and irrigated fields in it; and the site sat on the Sichuan-to-Tibet road. It was a placement, not a foundation. Nobody asked whether a monastery was needed here. There was not one.

The bill was imperial. Four hundred thousand taels of silver were allocated, over five hundred mu of land was taken, and the works ran to more than a thousand rooms of hall and storey plus five hundred single-storey buildings, with a wall around the lot. A garrison of eighteen hundred men was posted in three camps — at Taining itself, at Daowu, and at Zhongdu on the road south — to hold a building that had not existed two years earlier.

The name came from the throne. The Yongzheng emperor fixed it as 惠远 and wrote the plaque himself; the county gives the sense as “blessing that endures far”. The Tibetan name went the other way, from the ground up: Gada Jampa Ling, the Maitreya enclosure at Gada. Two names, two authors, one building.

The name was not unique. In 1763 the court gave it again to the garrison town at Ili, in what is now Xinjiang, where 惠远 is still on the map. Frontier names came in sets in that century, and the set names the policy: not conquest, but favour extended to people at a distance.

The numbers, as the gazetteer gives them
400,000 taels of silver · 500-plus mu · 1,000-plus rooms · 1,800 soldiers in three camps · 770 taels a year for incense, paid until the end of the Republic.
What it was for
To hold one person, safely, for as long as the situation in Lhasa required. Everything else — the halls, the colleges, the endowments — came later or came with him.
What makes it unusual
The county’s claim is that this is the only Gelugpa monastery built, repaired and supplied with incense money by the Qing treasury. In Kham it is certainly the only one that looks like an imperial project.
A red monastery wall with gilded finials on top, trees behind, and a barn roof beyond
Wall, and what sits behind it. The perimeter is Tibetan in construction and Chinese in proportion: long, low and continuous, with a tiled coping and gilded ornaments at the corners.
And then it became a monastery. A building made for one guest does not stay a guest-house. Monks were installed to perform the daily offices, endowments accumulated, and by 1912 there were colleges, a printing room and a community of a couple of hundred. The emperor’s purpose lasted five years. The institution has lasted three hundred.
03  —  The guest

Five years, or seven by the books

Kelsang Gyatso, the seventh Dalai Lama, was born in Litang in 1708 and installed in the Potala in 1720, at twelve. He arrived here in 1730 and left in 1735. Almost every account of the monastery says he lived in it for seven years.

In 1733, with earthquakes shaking the valley, the emperor ordered a separate residence built to the west of the main hall so that the Dalai Lama would not be sleeping inside a hall of assembly. It is called the Dougang lou 都纲楼 — the residence, in the court’s vocabulary. The year after that the Dzungars sued for peace, the strategic reason for holding him evaporated, and in 1735 he went back to Lhasa, escorted by the emperor’s brother, Prince Guo 果亲王, who had come to Taining to settle the arrangements.

The prince left two things behind. One is a stone inscription, dated the second month of 1735, confirming that some seventy of the Dalai Lama’s people would stay on in the monastery to keep it chanting — the first document of its life as a working institution. The other is a long poem, the Seven Hook 七笔勾, a courtier’s set of verses about the road; the stone it was cut on has never been found.

About the seven years. Construction began in 1728 or 1729, depending on which document you follow; the Dalai Lama was installed in 1730 and left in 1735. That is five years in residence. The seven-year figure is old and consistent, and it probably counts from the founding rather than from his arrival. The sort of small thing that gets copied from one account to the next.

The earthquakes were not bad luck. The valley sits close to the Xianshuihe fault, and the monastery was wrecked three times — in 1748, in 1793 and again in 1893 — and rebuilt after each. The last of those rebuilds, at the end of the Qing, is the one you are looking at, and it is smaller than the original: the axis survives, the scale does not.

A three-tiered pavilion with Chinese tiled roofs and a gilded finial, murals at ground level, among old trees
The pavilion in the western garden. Three tiers of eaves under a gilt finial, murals on the ground floor, poplars the county says are three hundred years old. A residence with a temple’s manners.
What he left behind
A staff of seventy-odd, a yearly grant of 770 taels from the treasury, and a building with a reputation. The grant was still being paid in the 1940s.
The other reason this place is famous. A hundred and eight years later another Dalai Lama was born three kilometres away. That is page 6.
04  —  The building

An axis, a wall, and five stones

Chinese temples are laid out along a line and entered in sequence; Tibetan monasteries tend to grow around a hall. This one was drawn the first way and built by the second set of hands, which is why it feels slightly out of place in Kham — it is a courtyard you walk through, not a cluster you wander into.
The plan. A straight approach of about 2.5 km, then gate, screen wall, two side halls, the main hall’s courtyard, and a college behind it. The county says the whole footprint was set out on the shape of the Yongzheng emperor’s seal.
perimeter wall approach, c. 2.5 km gate 照壁 side hall side hall main hall three storeys, gilt roof faces east, towards the gate college 佛学院 teaching, lodging 108 stupas one line, on the wall five steles, beside the hall schematic, not to scale
A long row of white stupas standing on a red wall, running away to the right
The 108. White bumpa stupas set on top of the perimeter wall in an unbroken line, called the thousand-bodhi stupas or the stupas of good wishes. Each one is somebody’s vow; each one has a cavity with scrolls and clay inside.

Inside the hall. Three bronze Buddhas on the altar, Shakyamuni in the middle. On the columns of the upper storey there is a painted narrative of how the monastery came to be built, with the figures dressed as characters from Chinese opera — a political history told in the visual language of the theatre. The hall faces east — not south, as a Chinese imperial building would, and not the direction the grid of the compound implies.

Five stones out of six. The imperial inscription of 1731 in Chinese and Mongolian; the prince’s decree of 1735; a local magistrate’s account of 1865. During the Cultural Revolution the steles were pulled down and used as flooring in a pigsty; five were dug out afterwards and re-erected. The sixth, the Seven Hook poem, is still missing.

Where to see the join. Look at the gate: bracket sets under the eave, cylinder tiles, ridge beasts, a stone plinth — Chinese. Then the wall beside it: battered inwards a few degrees, stone and rammed earth, trapezoid windows with black surrounds — Tibetan. The two do not blend. They sit next to each other, roof over wall, and the seam is the best thing in the compound.

What is actually old. The steles are: 1731, 1735, 1865. The shell of the main hall survived the Cultural Revolution, when the steles were pulled down and the rest of the compound destroyed; everything else you walk through was rebuilt after 1982. The poplars in the garden are older than the roofs above them.
05  —  The second one

The boy from the next village

In 1838 a child was born at Jiawa Rongqu, three kilometres from the monastery gate. In 1841 his name came out of the golden urn in Lhasa. He was the first Dalai Lama ever chosen that way, and for two years before he went to Tibet he was taught in this compound.
A long open corridor of large brass prayer wheels between red wooden columns, prayer flags overhead
The wheel corridor. Copper drums the height of a person, in a shed with a canvas valance and a line of flags along the eave. They turn on a vertical axle; the mantra is printed on paper inside, and one turn counts as one recitation.

Khedrub Gyatso was three when the lottery was held, in 1841. The golden urn had been instituted by the Qianlong emperor in 1793 precisely to stop great families from arranging the outcome, and this was its first use for a Dalai Lama. He was taken to Lhasa, enthroned the following year, and died in 1855 at eighteen, months after taking power — the shortest reigns in the line are all in that century.

His birthplace is now a small memorial hall in the village, and the story attached to it is the kind that Chinese travel writing loves: that when the family house was rebuilt, a stone was dug out of the foundations with the six-syllable mantra already formed on it, clearly and naturally, and that nobody has explained it. The stone is in the hall. You can look at it and decide for yourself.

What the urn was for. Before 1793 a reincarnation was settled between the monastery, the family and the Lhasa nobility, and the outcome was predictable. The Qianlong emperor’s regulation had the candidates’ names written on slips, sealed in a gold urn and one drawn before the image in the Jokhang — with imperial approval required either way. It did not take politics out of the process. It moved the last word to Peking, which was the intention.

Nine dragons and nine lions. The monastery carries the title jiulong jiushi 九龙九狮, and the carved door frame is supposed to hold the nine of each. Nine is the extreme yang number; the dragon stands for the emperor, the lion for the leadership of Tibetan Buddhism — some versions say for the Lhasa government instead. Either way the message is the same, and it is not a religious one: this house has the protection of two powers, and holds rank accordingly.

Why the reputation travelled. One Dalai Lama sheltered here, another was born down the road. That is the whole of it. A monastery can have a hundred years of teaching and no name outside its own valley, and this one has a name across the plateau because of two accidents of eighteenth- and nineteenth-century politics.

What to hold back. Do not repeat the local claim that the birth was foretold by the 1729 foundation, or that the seventh Dalai Lama chose the site of the eleventh’s village. Those are the sorts of coincidence the story attracts after the fact. What is documented is the birth, the lottery and the two years of study.
06  —  If you go

Practical, and a small vocabulary

You come off the S303 onto a straight road and the monastery is at the end of it, which is the intended effect: the approach was designed to be seen from a distance. The compound is large, flat and quiet, and almost all of it is outside.
1st month, days 1–15Monlam. The new-year prayer festival. The busiest fortnight, when herders come in from the whole valley.
6th monthYaqu. The summer observance; the one visitors most often happen to catch.
11th monthAnqu. The year-end festival, with the protector rites.
All yearRoughly 245 days of chanting are scheduled annually — on an ordinary morning you will walk into one.
The best hours
Early, before the coaches from Bamei. The light comes over the rim of the basin and hits the gilded roof first; the circuit is already busy with people from the villages.
Altitude and walking
About 3,600 m. The compound is flat, so it is easy to spend an hour on your feet without noticing. The axis is long; count on a kilometre in and a kilometre back.
Tickets
There is a gate and an office, and the arrangement has changed more than once. Ask before you walk in, and keep small notes.
Etiquette, one line each
Hat off in the halls. Walk clockwise round the wall and the stupas. Point with an open hand. Do not sit on the altar steps or step over anyone’s seat. Ask before photographing a face; assume no inside the halls.
Weather
Morning sun, afternoon build-up, rain or hail, then clear. From May to September this is the pattern, not bad luck. In July the rape fields outside the wall are yellow and everyone stops on the road to photograph them.
Forty minutes
The courtyard, the gate, the stupa wall. Enough if it is late and the light is going.
Two hours
Add the main hall, the five steles and the wheel corridor. The standard visit.
Half a day
Add the pavilion and the old town wall, then drive on to the stone forest at Bamei.
Ten words you will see on the signs
惠远寺
Huiyuan Si — the Chinese name, given by the Yongzheng emperor
嘎达向巴林
Gada Jampa Ling — the Tibetan name of the monastery
泰宁
Taining — the town and the township; the Qing name, restored in 2020
都纲楼
Dougang lou — the residence built for the seventh Dalai Lama in 1733
御制碑
yuzhi bei — an inscription in the emperor’s own words; the 1731 stone
照壁
zhaobi — the free-standing screen inside the gate
白塔
baita — white stupa; the 108 on the wall
转经
zhuanjing — the circuit, always clockwise
金瓶掣签
jinputing qian — the golden-urn lottery, used here for the first time in 1841
格鲁派
Gelugpa — the yellow-hat school; this monastery’s order
Sources. Foundation, endowment, garrison, room counts and the imperial grant: the Daofu county gazetteer as quoted by the prefecture and the county tourism office. Heritage status: State Council, eighth batch of national protected sites, 7 October 2019, entry 8-0435-3-238, period given as Qing; provincial listing 2004. Boundaries and the 2020 rename: Sichuan provincial government, 川府民政〔2020〕9号, 17 June 2020. The seventh Dalai Lama’s dates, the 1733 residence and the 1735 stele: the county account and the stele texts; the 1841 lottery: the nationalities commission’s record for the golden letter.

Photographs. All five are of this monastery, taken in 2005: gate, wall, pavilion and stupa row by 墨池山下的小屋 (CC BY-SA 3.0); prayer-wheel corridor by Munford (public domain). Wikimedia Commons, cropped and resized only.
Samantha
Guest notes  ·  Huiyuan
11 Tagong A one-street town at 3,750 metres, with the monastery in the middle of it rather than outside it.
Tagong: the monastery and the monks' houses below a hill covered in prayer flags
Two explanations of the name circulate, and they are not the same explanation. What they agree on is that this was treated as a place with something in it — not a stop on the road, but a site.
Lha sgang
The Tibetan name of both town and monastery: lha, a deity, sgang, a ridge — “the upland of the gods”. The Chinese gloss, “the place the bodhisattva likes”, is a different story (page 3).
3,750 m  ·  Sakyapa, Ngor lineage  ·  108 stupas behind the red wall
3,750
metres — the market street
717
km² of grazing, fifteen villages
1,200
monks and nuns in the township
1996
listed as a provincial heritage site
01  —  The town

A town built around one courtyard

Tagong sits on the grassland between Xinduqiao and Bamei, in the north-west corner of Kangding municipality. It is the only purely pastoral township in the municipality: 717 square kilometres, fifteen villages, and about nine and a half thousand people, most of them herders.

The town is essentially one street, and the street exists because of the courtyard at the end of it. Shops, guesthouses, a bus stop, a row of places selling yak yoghurt — all of it is arranged around a monastery that was here first. Behind the monastery the hill rises, and the hillside above the monks’ houses is covered in prayer flags, white and coloured, in lines that run up to the ridge.

The statistics are worth knowing because they explain the atmosphere. Nine monasteries and one monastic college stand inside the township boundary, with more than 1,200 monks and nuns between them. In a population of 9,400, that is roughly one person in eight. This is not a village that has a monastery; it is a place whose economy, calendar and skyline are all religious.

The livestock figures are equally unsentimental. About 50,500 head — yaks, sheep, horses — were counted at the end of 2021. The grassland is worked: summer grazing up the valleys, hay in autumn, milk coming into the village dairies to be turned into butter and yoghurt. When you photograph yaks on the plain, you are photographing someone’s herd.

There are two Tagong seasons. From June to September the street serves herders, pilgrims and visitors at once. From November the coaches thin out and what is left is a working pastoral town at 3,750 metres. Both are the real place; only one is on the internet.

Pasture and a stream on the Tagong grassland
The grassland in July. Cut by small streams, grazed in rotation, and at this altitude green for about four months of the year.
Altitude3,750 m on the street; 3,700–4,300 m across the township
Area717 km²
Villages15, the seat at Tagong village
People2,145 households; 9,405 (end 2021)
Livestock~50,500 head (2021)
Distance93 km from Kangding (prefecture gazetteer); 113 km in most travel writing
One number that gets repeated wrongly. Chinese travel pages give the Tagong grassland an area of 712 km². That is not a survey — it is very close to the township’s administrative area, 717 km². Nobody has drawn a boundary around the grass: 712 is the township, not the meadow.
Above the street
The hill behind the monastery, terraced with monks’ houses and flag lines, is the second skyline. Use the paths, not yards.
Below the street
The grassland starts at the last shop. No fence, no gate, no ticket — and no path either.
Beyond the street
Both roads leave from the same junction at the top of town: north to Bamei, south to Xinduqiao.
02  —  The legend

A statue that would not move

The story of how Tagong got its monastery is one of the most retold travel tales in Tibet, and the interesting part is not the miracle. It is the decision that follows the miracle: to make a copy and leave it behind.
641 — a princess, and a statue going west
Princess Wencheng leaves Chang’an for Lhasa to marry Songtsen Gampo, and with her goes a Jowo — a life-size image of the Buddha at the age of twelve, destined for the Jokhang in Lhasa. It is the most important object in the party.
The halt at Tagong
On the grassland the statue becomes immovable. However many men pull, it will not leave the ground. In the more elaborate versions of the story it speaks, and asks to stay.
The compromise — a copy in gold dust
The original still has to reach Lhasa. So Wencheng orders a replica made on the spot, from gold dust, in the likeness of the original. The legend adds that the lower half was finished in a day and the upper half formed by itself overnight. Only once the copy stood did the original consent to move.
Why it is called the little Jokhang
The copy stayed, a monastery grew around it, and the claim attached to it is a strong one: that a pilgrim who cannot reach Lhasa may bow to the Jowo at Tagong and gain the same merit. Hence the nickname 小大昭寺, “the lesser Jokhang”, used across Kham.
How to hold this. We have set the story out as the monastery, the county and every Chinese-language account tell it, and we are not going to pretend it is documented history. There is no seventh-century record of any of it. What there is, is a very old and very consistent tradition, and a Jowo image that people have come to for centuries. Say “the tradition says” and you are accurate; say “in 641 the statue stopped here” and you are repeating a legend as a fact, in front of people who may know better.

And the name. A second story explains Tagong rather than the monastery. Songtsen Gampo is said to have ordered 108 temples with their doors facing China; Tagong was the hundred-and-eighth and the last completed. Generations later an Indian master re-consecrated it, the consecration went well, and voices were heard in the sky saying tagong, tagong — “the bodhisattva is pleased”. The name stuck to the place. It sits oddly beside the Tibetan Lhagang, which simply means the upland of the gods, and both are in use.

What is actually datable. The buildings you walk through are Ming and Qing. When the Sichuan government listed the monastery on 16 September 1996 — fourth batch of provincial heritage sites, number 30, classed as historic buildings — the period given was Ming–Qing, not Tang. So the honest sentence is: a seventh-century foundation, in Ming and Qing buildings, on a site people have used continuously for a very long time.

Full name一见如意解脱寺
TibetanLhagang Gönba
SchoolSakya 萨迦派, Ngor 俄尔 lineage
Foundedtraditionally 641; no contemporary record
Buildingsdated Ming and Qing
ListedSichuan provincial heritage, 4th batch, 16 Sep 1996, no. 30
Nicknamethe lesser Jokhang 小大昭寺
03  —  The buildings

Chinese roof, Tibetan wall

The monastery is not one hall but a compound of them — the main assembly hall, the Jowo chapel, a lineage hall, a protector chapel, a hall for the thousand-armed Avalokiteshvara, a hall for Padmasambhava — with the stupa row, a long prayer-wheel corridor and the monks’ houses wrapped around them.
The main hall of Tagong monastery: red walls, a Chinese tiled roof, gilded finials and prayer flags
The main hall. Read the building from the top down and you have the whole architectural argument of eastern Kham: a Chinese hip-and-gable roof in grey tile with upturned corners, gilded finials and the wheel-and-deer emblem at the centre; below it, a Tibetan wall of packed earth and stone, battered inwards, pierced by windows with black frames and painted lintels. The prayer flags strung across the facade are renewed constantly.

Why the hybrid. This edge of Kham is close enough to the Chinese lowlands that carpenters, tiles and pigments came up the road with the tea. The result is a genuine hybrid rather than a pastiche: Chinese roof structure carried on Tibetan load-bearing walls, with the joins painted over so thoroughly that you have to look for them.

The Jowo chapel. The image from the legend sits here, and it is covered in the offerings of centuries — gold, silver, turquoise, coral, coins, silk scarves — until almost nothing of the original surface shows. That accumulation is the object now — and the reason photography inside is restricted.

The assembly hall. Shakyamuni on the central throne, with Sakya Pandita and Sachen Kunga Nyingpo (1092–1158), the founding figures of the Sakya school, flanking. Seating for several hundred monks, and butter lamps that are lit by the bucket.

The thousand-armed image
A gilded copper Avalokiteshvara about nine metres tall in its own hall — the largest single object in the compound, and easy to walk past because the door is unremarkable.
Phagpa’s footprint
A stone said to carry the footprint of Phagpa (1235–1280), the Sakya prelate who became Kublai Khan’s imperial preceptor. The monastery also keeps objects attributed to Kashyapa’s tooth, Naropa’s bell and an Indian master’s staff. We report these as the monastery describes them; we have not verified any of them.
The wall of mani stones
Behind and above the compound, the hillside is stacked with flat stones carved with scripture and painted white, threaded with flag lines. It is the largest single thing at Tagong and the one most visitors photograph without looking at.
04  —  The stupas

One hundred and eight, in a row

The long red wall east of the monastery carries a row of white stupas with a gilded roof rising behind them. It is the most photographed thing in Tagong, and it is also the plainest possible statement of what the place is.
A row of white stupas along a red monastery wall, with a gilded roof behind and a horse in front
The stupa row talin 塔林. Each stupa is a bumpa: square base, bulbous body, tapering spire of thirteen discs, sun and moon at the top. Inside each one is a cavity filled with scrolls, clay images and relics. The horse is not decoration; it is tethered there because the grass in front of the wall is grazing.

How many. Most Chinese sources say 108, and some say “a hundred or more”. Nobody publishes a count made by walking the row. 108 is the number of beads on a mala and the number of afflictions in Buddhist lists, so the figure is both a measurement and a statement. Treat it the way you would treat “a thousand yaks”.

The four colours. Local account gives the stupas at the four corners of the group colours — white in the east, yellow in the south, red in the west, green in the north. The colours map onto the four enlightened activities. This is how it is explained on site; we pass it on as an explanation, not as doctrine.

How to walk it. Clockwise, keeping the wall on your right. Pilgrims do the row and then the long corridor of prayer wheels on the west side of the compound, and the two together are the standard circuit. Early morning and late afternoon are when it is being used rather than photographed.

The Muya golden stupa, a three-tiered gilded building with five roofs
The Muya golden stupa 木雅金塔. Built in the late 1990s, gilded, and not part of the monastery.
Stupas108 by local count; “a hundred or more” by others
FormTibetan bumpa; relic cavity inside
Circuitclockwise, wall on the right
The golden stupa is a separate foundation. It was built in the late 1990s at the initiative of a Nyingma lama from Dzogchen monastery, as a memorial to the Tenth Panchen Lama having taught on this spot. Figures usually quoted: over 100 kg of gold (some sources say 80), a 383-metre colonnade of 470 prayer wheels, 158 further stupas around it. It belongs to a different institution, which most Chinese-language pages blur; asking which building belongs to which is fair, and the answer is sometimes “neither”.
05  —  The year

What happens when

The monastery runs on a lunar calendar, which means its dates move against the Gregorian year by roughly a month each time. The table below is the sequence; the months are indicative, not fixed.
1st month, days 1–15Prayer festival. The new year observance: world peace, the teaching, good weather, obstacles cleared. The busiest fortnight of the year in the compound.
4th month, days 1–10Vairocana observance. Fire offering, and a service for the dead.
4th month, days 11–15Eight precepts. Lay people take vows for the period and practise the Avalokiteshvara method.
6th month, days 1–14Protector festival. Offerings to the protectors and the masked cham dance — the event most visitors mean when they say “the Tagong festival”.
6th month 15 – 7th month 30Rain retreat. The monks stay inside the compound for six weeks. Teaching and practice, no travel.
12th month, days 24–29Year-end protector festival. Cham again, with the old year’s accumulated obstructions driven out.
A hillside with the six-syllable mantra built in white stone, surrounded by prayer-flag arrays
The mantra on the hill. The six syllables om mani padme hum laid out in white stone on the slope above the monastery, with flag arrays in the foreground. The hillside is a working devotional object, maintained by the town, not a viewpoint with a sign.

The summer on the grass. From mid-July into early August the grassland fills with tents for shua bazi 耍坝子 — families camping out, cooking, drinking, racing horses, dancing in the evenings. It is a holiday, not a performance, and it is the one time of year when the plain in front of the monastery is as busy as the monastery itself.

How the dates are given. Chinese sources disagree on whether these follow the Tibetan or the Chinese lunar calendar; the two are close but not identical, and both drift against the Gregorian year. We give the sequence rather than a false precision — ask in the town for the week. For the masked dance, ask at the gate a few days ahead.

If a festival is on while you are here
Stand at the back and to the side, and stay there. The courtyard fills in rank order and the front rows belong to people who have a place in it.

Do not step into the dance ground to film. Do not hold a phone above the crowd at head height for minutes at a time.

Butter lamps, scarves and small offerings are bought at the gate. Nobody will ask you to buy one, and buying one is not a ticket.
06  —  If you go

Practical, and a small vocabulary

The monastery is in the middle of the town, which means you do not go to it — you arrive inside it. That changes the etiquette: this is a courtyard people cross on their way to work.
The prayer-wheel corridor at Tagong monastery, a monk walking between rows of gilded wheels
The prayer-wheel corridor. Hundreds of wheels in a covered passage, turned clockwise by hand as people walk through. The wheels contain printed mantra; turning one is the equivalent of reciting it. Walk with the flow, not against it, and do not spin them backwards as a joke.
The best hours
Early morning, when the town comes through the compound on its circuit and the light is on the gilded roof; and the hour before dusk, when the same thing happens in reverse.
Altitude, honestly
3,750 m, about 1,200 m above Kangding. The compound is flat and the walking easy, which is why people overdo it on the first afternoon. Slow down for a day; the rest of the trip is better.
Photography
Exteriors, yes. Inside the halls, usually not — enforced by the monks, not by a sign. Ask before photographing a face. No drones over the monastery or the hillside.
Etiquette, in one line each
Hat off in the halls. Walk clockwise, around the compound and any stupa. Point with an open hand, not a finger. Do not touch the butter sculptures or step over a monk’s seat. Do not photograph a shrine with your back to it during prayer. Courtyard open all hours; inner halls ticketed, office at the main gate.
Weather
Sun until about noon, then the build-up, then rain or hail in the afternoon, then clear again. This is the normal pattern from May to September, not bad luck. A shell is worth carrying every day of the year.
Ten words you will see on the signs
塔公
Tagong — the town, the monastery, the grassland
觉卧
Jowo — “lord”; here, the image in the chapel
塔林
talin — a forest of stupas; the row behind the wall
白塔
baita — white stupa; the bumpa form
转经
zhuanjing — the circuit, always clockwise
经幡
jingfan — prayer flags, printed with mantra
玛尼堆
mani dui — a cairn of carved stones
金刚舞
jingangwu — cham, the masked dance
耍坝子
shua bazi — camping out on the grassland in summer
木雅
Muya — the Tibetan group of this grassland
Sources. Area, altitude, population, village counts, livestock, the nine monasteries and the 1,200 monks and nuns: the Ganzi prefecture gazetteer entry for Tagong township (2021–22). Heritage listing, class and date: Sichuan provincial government, fourth batch of protected sites, 16 September 1996, entry 30. Layout, the Jowo image, the relics and the festival calendar: the monastery’s own published account and the county’s tourism material, cross-read against Chinese travel writing. The 108 temples, the halted statue, the overnight upper half and the voice from the sky are tradition, not record (page 3). Stupa and golden-stupa figures vary between sources and are given as a range.

Photographs. Town and flag hill, monastery facade, stupa row, hillside mantra and the courtyard: Antoine Taveneaux (CC BY-SA 3.0). Prayer-wheel corridor: Jiang Yijiong (CC BY-SA 3.0). Monastery courtyard and the Muya golden stupa: Marym1718 (CC BY-SA 4.0 / CC BY 4.0). Pasture: Valerian Guillot (CC BY 2.0). All from Wikimedia Commons, cropped only.
Prepared for our guests in the vehicle, October 2026.
Samantha
12 Munya A monastery, a nunnery, a gully of red houses — and a number of stones that nobody has counted.
The six-syllable mantra carved into a rock face and painted white, blue, yellow, green and red
Two settlements share this valley and they are not the same. This booklet is about the second: the gully behind the monastery, the nunnery that keeps the wall, and the wall itself — still being built this afternoon.
མ་ཎི
Mani — the six-syllable mantra, cut into slate. One stone is a vow; a hundred thousand of them is a wall.
3,900 m  ·  Tagong township  ·  Nyingma  ·  two walls, one nunnery
3,900
metres — village average
1,110
people, 270 households
1.2
km — main hall to nunnery
30 bn
stones, as claimed
01  —  The village

A gully that is not on the map

各日马 is an administrative village of Tagong township: seven kilometres from the town, 270 households, about 3,900 metres. Inside it, up a side gully, is 甲谷弄 — the place the photographs are of.

Two names, two different things. 各日马 is the unit that appears in the gazetteer, with a boundary, a committee and a budget. 甲谷弄 is a gully, and the houses in it — a cluster that has never had an administrative existence. If you search for the second name on a Chinese map app you will probably get nothing, or you will get a village of the same name in another county. The monastery entrance is what most people actually navigate to.

The red houses are not the monastery’s. They were built by the people who live in them, or by their families, on land the village allocated. Many belong to nuns and monks attached to the four institutions down the hill; a large number belong to lay practitioners who have taken vows but not ordination. The colour is not a rule — it is what everyone does. Up close the rows are uneven, improvised, patched with sheet metal and plastic, and each one has a small yard with a water barrel and, often, a cow.

It is worth saying plainly that this is not a secret. The gully has a milk station, a visitor centre and a collective income that went from 260,000 yuan in 2019 to 3.36 million in 2024, mostly on wedding photography, guesthouses and a car park. The village was listed among China’s traditional villages in 2022. It is beautiful and it is a product; both are true, and the second is why the road is good.

Village各日马 — Gerima, Tagong township, Kangding
Altitude~3,900 m village average; the gully sits higher
People270 households; 1,110 registered
ListedSixth batch, Chinese traditional villages, Oct 2022
EconomyHerding; milk station; guesthouses; wedding photography
CollectiveRMB 260,000 (2019) → 3.36 m (2024)
Distance7 km from Tagong town; ~100 km from Kangding
Two glosses for one name
Chinese sources give 各日马 as “the mountain above” in one place and “the tribe beneath the snow mountain” in another. Neither is a dictionary entry; both are the kind of etymology that gets repeated until it sounds official. We print them as folklore, not as translation.
How the pieces sit. Two groups a kilometre apart, on the same side of the road; schematic, not to scale.
雅拉雪山 THE MONASTERY GROUP  寺群 木雅大寺 main hall 藏医院 扎巴经堂 the monks' assembly hall 1.2 km grass, no path THE NUNNERY GROUP  甲谷弄 觉姆寺 石经墙 — two walls dotted: the prayer-wheel circuit 白塔群 red houses gate the road east — signed turn, about 5 km from the golden stupa
02  —  The name

Who the Minyag are

木雅 is not a monastery’s name. It is the name of a people, a language and a stretch of country; the monastery is named after all three, and none of the three has a settled origin.

The prefecture’s own cultural office defines the territory carefully: 木雅热岗, the Minyag ridge-country, runs from the far side of Zheduo Pass west to Daofu, east to Yajiang, north to Jiulong. The Tibetans inside that polygon are 木雅娃. The monastery stands at its northern edge, which is why it carries the name and the monastery eight kilometres away at Tagong does not.

The old Tibetan word for them was 弭药, mi nyag, and that word is where the argument starts. It was applied to the Tangut, who built the Western Xia state in what is now Ningxia and were dispersed by the Mongols between 1205 and 1227. From the 1880s, Western travellers in this valley concluded that the Minyag must be Xia survivors who fled south — a conclusion Chinese scholars took up and never quite disproved. The prefecture’s own text says what should be said: the origin is still a knot, and the Xia theory is the common answer, not the established one.

The strongest evidence is linguistic and it is not romantic. Minyag people speak a language that is neither Tibetan nor Chinese, called rongke by its speakers, in two dialect areas: an eastern one in Jiulong, whose speakers call themselves 木勒, and a western one across Shade and Pengbuxi, whose speakers call themselves 木雅. Its structure has been described as close to Tangut — a claim about grammar, not a family tree. If you hear a language in the shop that is neither Mandarin nor the Tibetan you have learned to recognise, that is what it is.

And then there is the stone. In Minyag country, white stones are set on the four corners of houses, and at mountain passes a cairn of white stones stands where other Tibetans would build a mani pile: a heap put there by hand, added to by the next person. The wall in the next valley is the same gesture at a different scale.

Four things called Munya
Kangding holds at least four separate institutions with 木雅 in the name, and travel writing runs them together constantly. Only the first is in this valley.
木雅大寺This one. 各日马, Tagong township.
木雅古瓦寺Shade, ~99 km west. Founded 1556 — this is where the 1556 date belongs.
木雅经堂Shade, a Ming hall, provincial heritage site.
木雅金塔At the Tagong grassland gate, 1997. A different foundation entirely.
On the founding date
1272 is the year most often printed, always without a citation. 1556 also circulates, borrowed from 古瓦寺. The nunnery’s hall is described locally as three hundred years old. There is no dated record we could find, and the buildings you see are new.
What the dates are doing. A monastery with no foundation date is normal in Kham; what is odd is how confidently the internet supplies one. 1272 is specific, plausible, and places the foundation in the century of the Xia collapse — exactly what the survivor theory needs. That is not evidence; it is a story that fits.
03  —  The monastery

Four institutions, one name

木雅大寺 is not a building. It is an umbrella over four: a nunnery, a monks’ assembly hall, a college and a medical school — and they are not in one compound.
觉姆寺
The nunnery. The oldest part of the group by local account, and the reason the wall exists. Men are not admitted. Page 6.
扎巴经堂
The monks’ hall — the gilded building most photographs are of. Open, shoes off, clockwise, photography allowed.
五明佛学院
The college. The reason the place is called a little academy, and the reason most of the red houses are here.
藏医院
The medical school and clinic, between the hall and the nunnery. A working institution, not a display.

They are spread out. The four sit along more than a kilometre of grass, connected by a vehicle track and very little else. This is the single most useful thing to know before you arrive: there is no gate you walk through into a courtyard, no single ticket, no obvious beginning. You drive to one, then to the next. The nunnery and its wall are at the far end, past the college.

The main hall is new. Gilded roof, red walls, painted beams, and a floor you take your shoes off to stand on. It is large enough for several hundred and on an ordinary afternoon it holds a dozen people, most of them elderly, walking clockwise with a hand on the rail. Photography inside is permitted, which is unusual, and is one of the reasons the place appears so often online.

The population is real. The village profile counts a thousand-plus monks and nuns in the group, including the nuns. On a weekday you will see almost none of them — they are in the college or in their houses — and the emptiness reads as abandonment when it is only a timetable.

Which school? The monastery is described as Nyingma, the old school, in most accounts and by the monks themselves when asked. A number of Chinese listicles label it Gelug, the yellow-hat school, which would be a different institution with a different curriculum and a different dress code. The two are not close. If it matters to you, ask; the answer may depend on which of the four institutions you are standing in.

The animals. Deer, argali, macaques, some of them released here after injury. They are used to people and this is exactly the problem: they will approach a car. Do not feed them, and do not let a child chase them for a photograph. There is a small herd of white-lipped deer that has learned where the car park is.

The walk between them is the best part. If you have the hour, leave the car at the main hall and walk. The track crosses open grass with the snow peaks on your left, passes the back of the college where the kitchens are, and reaches the nunnery from above — the only view that gives you the wall, the stupas and the red houses at once.

Not Sêrtar, and not free of charge. A small cleaning fee is collected at the gate — not a ticket, not a government fee, and the amount moves. Carry cash, and treat the gate as the boundary of somebody’s workplace rather than the entrance to an attraction. “Little Sêrtar” is a visitor’s phrase; nobody here uses it.
04  —  The wall

Two walls, and a number nobody counted

Mani slabs stacked into a wall, painted in colour, with a white stupa behind and two pilgrims walking past
The same object, 200 km south. A painted mani wall at Litang. Munya’s is slate, unpainted for the most part, and longer. No photograph of it is in this booklet — see page 7.

It stands in front of the nunnery, at the head of the gully, with the prayer-wheel circuit around its foot, a row of white stupas above it and the big wheels below. You will reach it before you understand what you are looking at: a long, low, grey mass the height of a person, walled off from the grass, with a path worn around it in the dust.

It is slate, split thin, laid dry. No mortar, no frame, no interior. Each slab is a page: the six syllables cut into the face, sometimes a figure, sometimes a whole line of scripture. The slabs are stacked flat, overlapping like roof tiles, and the flat ones on top are weighted with stones so the wind does not take them. The paint — white, blue, yellow, green, red — is renewed by whoever feels like doing it.

There are two walls, not one. They run parallel with a narrow gap between them, and the gap is not a passage: it is where the structure has been extended, wall against wall, as the pile grew. Most visitors walk the circuit without noticing. Once you have seen it you cannot unsee it.

The age is a puzzle. Two hundred years is the figure in every account. A monk at the main hall, asked the same question in 2019, said twenty. Both may be right: the practice of depositing stones here is old, the standing structure is recent, and the accumulation has been rebuilt more than once. What nobody disputes is that it grows.

How the circuit works. Plan view. Walked clockwise, wheels turned under the right hand, the walls kept on your right. The gap between them is closed.
wall A wall B gap, no entry prayer wheels clockwise the circuit is worn into the dust; the wheels are turned with the right hand
The claim. “Thirty billion stones” is the figure you will be given; one account says eighteen, the laziest say a hundred. Thirty billion at one stone per second is nine hundred and fifty years — which is another way of saying nobody counted. The record that comes with a certificate is 1,000 km north, at Jiana Mani Stone City outside Yushu: 25–26 billion stones, 283–300 m by 74–80 m, three metres high, a three-kilometre circuit, Guinness 2002, national heritage site 2006. Two places are called the world’s largest; one of them has a survey.
05  —  The nunnery

The nunnery, and the rule at the gate

A single flat stone with the six-syllable mantra carved deep into it and painted black
One stone. Most of the slabs in the wall are cut on one face and left rough on the others. This one is a mani in the ordinary sense: the mantra, the whole of it, three syllables and three.
觉姆gelongma in Tibetan; a woman who has taken vows. The polite word, and the one to use.
扎巴A monk; the male counterpart. Not “lama”, which is a teacher.
觉姆殿The nuns’ hall. Three hundred years old on the local account.
About going in
Permission is decided case by case, by whoever is at the door. If you are a woman and the answer is yes, take it as a favour rather than a ticket: shoes off, nothing touched, no camera. If the answer is no, it is not about you.

The word matters. 觉姆 is not a translation of “nun”. It is a Tibetan honorific, historically used for a ruler’s mother and sisters, and in Kham it is the ordinary respectful term for a woman who has taken vows. 尼姑, the Chinese word for a Buddhist nun, is what outsiders say. Using the wrong one is not an insult so much as a small signal that you have not been paying attention.

There are more of them than there are monks — unusual at this size, and the reason the place has the shape it has: the nunnery is the old core and the monks’ institutions grew up around it. A large share of the residents are not ordained at all but lay practitioners who have taken vows and live here permanently. The distinction matters to them and is invisible to you.

The nunnery is closed to men. A monk at the main hall says so cheerfully, and adds that a man who goes in will be shown out. Women may be admitted with permission, but it is not a site with visiting hours — it is a house with several hundred residents who did not choose to be an exhibit. The wall in front of it is public. The hall is not.

The red houses belong to them. One slope of the gully is nuns’ houses, the other monks’: self-built, family-funded, one room and a yard, and finished according to what the family could afford rather than the occupant’s rank. Some keep a cow. Loudspeakers carry the teaching down the valley all day, at what is simply the ambient volume of the place.

Two places not to go. On the slope behind the wall are the retreat huts — single cells, some sealed for three years at a time, and a person inside who has undertaken not to speak to you. On the back hill is the sky-burial site. Neither is a viewpoint, and the second one is not a subject for a photograph, a question, or a walk. If a path climbs steeply and there is no one on it, that is the sign to turn around.

Photography. The wall, the stupas, the wheels, the valley: yes. A nun’s face, without asking, no — and asking is difficult when the answer is usually no and the asking itself is the intrusion. If you want a person in the frame, wait for a moment when they are part of the scene rather than the subject.

Giving. Money handed to a person on the path creates a transaction where there was none, and the next visitor inherits it. If you want to contribute, buy a carved stone at the wall: the money goes to the carver.

06  —  Practical

Getting there, and behaving

Navigation
Do not type “木雅大寺” into a Chinese map app: it resolves to a place in Daofu county, an hour and a half the wrong way. Search 甲谷弄 instead, or navigate to the signed gate on the road east of the golden stupa, about five kilometres on.
Height and pace
The gully is at about 4,000 m — two hundred metres above Tagong, which is where most people sleep the night before. The slope between the car park and the wall is short and steep. Walk it as if you had all day, because the alternative is a headache at dinner.
Time
Two to three hours for the whole group, forty minutes if you only stand in the main hall. Late afternoon is when the light comes across the wall; midday flattens it. There is nowhere to buy food.
Weather
Clear until about noon, then the build-up, then rain or hail, then clear again. This is the normal pattern from May to September and not bad luck. Wind all year. A shell, every day.
Do
Walk clockwise, around the wall, around the stupas, around the halls. Take your shoes off where there is a pile of shoes. Keep your voice at the level of the wind. Ask before you photograph a face.
Don’t
Climb the wall, sit on it, move a stone, or turn one face down. Don’t fly a drone — over the monastery, the nunnery or the back hill, and not anywhere near the sky-burial site. Don’t feed the deer.
Facilities
Parking at the wall and at the top of the back road; both free. No reliable toilets. Mobile signal is patchy in the gully and gone behind the hill.
If it is raining
The slate gets slippery and so does the track. The wall is worth seeing wet — the paint comes up — but the circuit is not.
Ten words you will see on the signs
觉姆
A woman who has taken vows; the polite term. Not 尼姑.
玛尼
The six-syllable mantra, and by extension any stone carrying it.
扎巴
A monk. A lama is a teacher, which is not the same thing.
石经城
“Stone scripture city” — a wall or mound of carved slabs.
擦擦
A small moulded clay votive, left at stupas and walls.
白塔
A white stupa; a reliquary, not a monument to a person.
转经
Circumambulation, always clockwise, wheels turned as you go.
闭关
Sealed retreat. The huts on the slope are occupied.
经幡
Prayer flags; the colour order is fixed, the printing often is not.
天葬
Sky burial. A funeral, not a sight, and not a topic to raise.
Forty minutes
Main hall only. Shoes off, once clockwise, stand at the back and listen.
Two hours
The hall, the track to the nunnery, the circuit of the wall, the stupa row.
Half a day
Add the back road for the view over the red houses, and wait for the light. Take water.
Sources. Village area, population, altitude, household count, collective income and heritage listing: the village profile published for 各日马 and the prefecture’s gazetteer entries for Tagong township. The definition of 木雅热岗, the 弭药 / Tangut question and the Minyag language: the Ganzi prefecture cultural office’s own published text. The four institutions, their names, the kilometre between them and the Nyingma attribution: the monastery’s own signage as reported by visitors, and a monk of the main hall in 2019. The two-wall structure, the gap, and the “twenty years” answer: the same first-hand account. The “two hundred years” and “thirty billion” figures, and the founding of the wall by the former head of the nunnery, are the accounts given in print and in the village, and are presented as such. The Jiana Mani Stone City figures are from the Guinness listing as reported by Chinese state media and the site’s own heritage designation (2006). On the photographs: Wikimedia Commons holds no photograph of Munya or Jiagunong. The three images here were taken by Antoine Taveneaux and Morpheus2309 elsewhere in Kham and in Litang, and are captioned as such. Nothing in this booklet has been staged to look like this valley.
Written on the road, October 2026. Corrections welcome — the usual rule applies: if it is not in a source, it is not in here.
Samantha

On the notes. These five were written during the drive, for the people in the car. Same rule as day one: English first, Chinese alongside, folded shut so the page stays readable.

On the photographs. All of them come from Wikimedia Commons under free licences, with one exception stated in the text itself: there is no photograph of Munya or Jiagunong on Commons, and the three images used there are captioned as elsewhere in Kham.