Questa è la seconda metà del viaggio di quattordici giorni. Quello finiva a Xining, dove ho messo su un aereo la famiglia che avevo guidato per due settimane, e la cosa sensata da fare dopo è quella che vi dirà qualunque app di mappe: puntare l'auto a sud-est e macinare chilometri. Da Xining a casa c'è una strada veloce, e ci mette circa un giorno e mezzo.
Io non l'ho presa. Sono andato prima a ovest, al lago e alle saline — la direzione sbagliata, trecento chilometri di strada — e poi sono tornato a casa per la strada lunga, scendendo per la prefettura di Golog, passando in Sichuan ad Aba e giù per la valle attraverso Barkam, Miyaluo e Wenchuan.
Tre giorni, due notti, un autista, nessun cliente. Nessuno sul sedile posteriore significa che l'orario è mio: mi fermavo quando la luce era bella, ricaricavo quando serviva all'auto, e dormivo dove la strada mi aveva messo.
I nomi di guesthouse, ristoranti e paesi sono in italiano con il cinese tra parentesi — tocca la parentesi per copiarlo e mostrarlo a un autista o a un cameriere.
Le basi
- Percorso
- Xining → Lago Qinghai → Chaka Salt Lake → Gonghe → Heka → le sorgenti calde della Tang–Tubo → Anemaqen → Maqin → Jigzhi → Aba → Barkam → Monte Zhegu → Miyaluo → Bipenggou → Wenchuan → Chengdu
- Giorni
- 3 giorni, 2 notti
- Quando l'ho percorsa
- Agosto 2026 — subito dopo il viaggio di quattordici giorni
- Stagione migliore
- Da fine giugno a inizio ottobre. La stagione dei funghi selvatici a Barkam è agosto; le foglie rosse della valle di Miyaluo sono a ottobre; la stazione sciistica del Monte Zhegu è aperta da novembre a marzo
- Luce migliore
- Alba sul lago Qinghai; l'ultima ora sulla prateria di Golog; tardo pomeriggio sul lungofiume di Barkam
- Ritmo
- Tre lunghe giornate di guida con quasi nulla in mezzo. Questo è un viaggio in auto, non un viaggio in cui si sta fermi
- Dove si dorme
- Accampato alle sorgenti calde · un hotel a Barkam
- Alla guida
- Auto propria, oppure auto e autista a noleggio
Il percorso, tappa per tappa
- XiningPartenza · Giorno 1~2.261 m 150 km · 2–2,5 ore
- Lago QinghaiGiorno 1~3.196 m 150 km · 2–2,5 ore
- Lago salato di ChakaGiorno 1~3.059 m 170 km · 2–2,5 ore
- Gonghe (ricarica)Giorno 1~2.830 m 80 km · 1,5 ore
- Heka (ricarica, cena)Giorno 1 125 km · 2,5 ore
- Terme Tang-Tubo (campeggio)Notte 1~3.900 m 280 km · 5 ore
- AnemaqenGiorno 2~6.282 m 80 km · 1,5 ore
- Maqin (pranzo)Giorno 2~3.700 m 205 km · 2,5–3 ore
- JigzhiGiorno 2 75 km · 1,5 ore
- Aba (in Sichuan)Giorno 2~3.290 m 240 km · 4 ore
- BarkamNotte 2~2.600 m 65 km · 1 ore
- Monte ZheguGiorno 3~3.733 m 35 km · 0,5–1 ore
- Miyaluo e GulergouGiorno 3~2.700 m 75 km · 1,5 ore
- BipenggouGiorno 3 80 km · 1,5 ore
- WenchuanGiorno 3 95 km · 1,5–2 ore
- ChengduArrivo · Giorno 3
Distanze e tempi di guida indicativi da una tappa alla successiva (dall'alto verso il basso), soste escluse.
Risposta breve: la strada più veloce da Xining a Chengdu lascia il lago a ovest e le montagne a est, e fa il suo lavoro. Questa rotta è l'opposto: aggiunge un giro fino al lago Qinghai e a Chaka, poi segue il nuovo corridoio autostradale attraverso Golog — quello che ha collegato Sichuan e Qinghai solo alla fine del 2022. Se volete tornare a casa, prendete la strada veloce. Se avete tre giorni e volete che la guida stessa sia il viaggio, questo è uno dei tratti di strada migliori che conosco, e quasi sempre è deserto.
In breve
| Giorno | Dove si dorme | Il senso della giornata |
|---|---|---|
| 1 | Accampato alle sorgenti calde (~3.900 m) | Il lago Qinghai e le saline di Chaka, poi due soste di ricarica, cena a Heka e un bagno in quota |
| 2 | Barkam (~2.600 m) | Anemaqen, pranzo con amici a Maqin, e la nuova autostrada deserta sul passo verso il Sichuan |
| 3 | A casa | Il mercato mattutino di Barkam, poi giù per la valle: Monte Zhegu, Miyaluo, Bipenggou e Wenchuan |
Giorno 1 — A ovest verso il lago, poi a sud verso una sorgente calda
Usciti da Xining la strada sale sull'altopiano e la prima vera sosta è il Lago Qinghai , a circa 150 km dalla città. Merita più di un paragrafo, quindi ecco la versione onesta di quello che avete davanti.
È il lago più grande della Cina — poco più di 4.500 chilometri quadrati, a circa 3.196 m, con una costa di circa 360 km — e la provincia del Qinghai prende da lui il nome. Il nome tibetano, Tso Ngonpo, significa "lago blu"; il nome mongolo, Kokonor, significa "mare blu".
Tutti e due descrivono meglio di "lago", perché stando sulla riva non si vede l'altra sponda. Quattro catene montuose lo circondano — i monti Datong, Riyue, Qinghai Nanshan e Xiangpi — e la prateria tra le montagne e l'acqua è quello che dà al posto l'aspetto delle fotografie.
Due cose sul lago che quasi nessun visitatore sente. La prima è che non ha sbocchi: quando la catena di Riyue si è sollevata e ha chiuso la valle a est, il fiume che lo drenava ha invertito il corso, e il fiume Daotang scorre a ovest, nel lago, da allora.
La seconda è che le isole all'angolo nord-ovest — Bird Island, una delle grandi colonie di uccelli d'Asia, dove oche testacce e gabbiani dalla testa bruna nidificano in numeri che contano a livello mondiale — sono chiuse ai visitatori dal agosto 2017, insieme all'isola di sabbia accanto, per lasciare riprendere la zona umida. Le vedrete dalle strade sulla riva, e non sono meno impressionanti per questo. L'altro abitante speciale del lago è il carpione nudo , un pesce che non esiste da nessun'altra parte ed è la base di tutta la catena alimentare laggiù.
Dal lago sono andato avanti a ovest fino alla salina di Chaka nella prefettura di Haixi, circa 150 km oltre, a 3.059 m. Chaka è la salina che internet cinese chiama "lo specchio del cielo" — un lago di salamoia poco profondo su un letto di sale sfruttato da più di tremila anni, con una vecchia linea a scartamento ridotto che esce sull'acqua e sculture di sale lungo la riva. Più a ovest di Chaka, oltre il passo Dangjin, la strada continua verso Dunhuang — di quel viaggio ho scritto una scheda a parte, Da Xi'an a Dunhuang lungo la Via della Seta: tredici giorni attraverso questo stesso lago e queste stesse saline.
Con il tempo fermo e limpido la riflessione è completa come nelle fotografie; con il vento è un lago bianco con le increspature, che vale comunque la deviazione ma è un quadro diverso. Si cammina sulla crosta di sale — prendete le soprascarpe, la crosta è tagliente e il fango sotto non perdona i piedi nudi — e la luce è migliore a fine giornata, che è quando la folla si dirada.
Poi la giornata gira. Chaka è a ovest del lago e casa è a est e a sud, quindi da qui è tutto tornare indietro — ed è esattamente per questo che quasi nessuno unisce le due cose in un giorno. Ho ricaricato l'auto nell'area di servizio di Gonghe , la contea capoluogo della prefettura autonoma tibetana di Hainan — quella nel Qinghai, non l'isola — e di nuovo a Heka più a sud sulla G214, dove ho cenato.
La cena a Heka non era nulla di speciale, ma la via ha una mezza dozzina di negozi che vendono yogurt di yak , e vale la sosta: denso, acido, con la pellicola sopra, niente a che vedere con la versione dolcificata del supermercato.

La notte è stata la parte bella. A sud di Heka la strada corre attraverso la contea di Xinghai e passa accanto alle sorgenti calde dell'antica via Tang–Tubo — una piccola area di sorgenti sulla vecchia strada che un tempo andava da Chang'an a Lhasa.
Le sorgenti qui sono calde: il conto locale parla di undici bocche, con l'acqua più fresca intorno ai 40 °C e la più calda vicina agli 80. Mi sono immerso, il che a quasi 3.900 m è un'idea migliore di quanto sembri — il freddo torna non appena uscite, quindi portatevi qualcosa di caldo per tornare in auto — e poi ho dormito dove avevo parcheggiato.
Dove si dorme: accampati nell'area delle sorgenti. Lì non c'è un hotel degno di questo nome, e il senso del posto sta in questo. Portate una vera attrezzatura per dormire — è una notte a 3.900 m, e anche in agosto scende sotto lo zero.
Nota fotografica: l'alba all'accampamento è la foto del giorno — vapore sulle sorgenti, aria fredda, prima luce sulle colline.
Giorno 2 — Anemaqen, pranzo a Maqin e la nuova strada verso il Sichuan
Sono partito alle 9:00 e ho guidato fino al geoparco nazionale della montagna di Anemaqen , nella contea di Maqin, in prefettura di Golog. Tutto questo tratto è montagne innevate e prateria alpina, ed è una delle mattinate di guida più belle che abbia fatto nel Qinghai.

Anemaqen è una delle quattro montagne sacre del mondo tibetano — citata accanto a Kailash nel Ngari, Kawagebo della catena Meili, e Gado Juewo a Yushu.
La cima principale, Maqen Gangri, è 6.282 m e la vetta più alta del Kunlun orientale; "Ani" significa antenato e "Maqen" la grande montagna alla sorgente del Fiume Giallo, e il Fiume Giallo gira intorno al massiccio mentre va a est. Ci sono più di quaranta ghiacciai, circa 150 chilometri quadrati di ghiaccio, compreso il ghiacciaio più grande di tutto il bacino del Fiume Giallo. È geoparco nazionale dal 2012, e si trova a circa 80 km dal capoluogo di Maqin.
Non ero venuto solo per la montagna: alcuni miei amici correvano una gara in montagna quel weekend. Non li ho trovati alla gara — quei percorsi sono lunghi — ma ci siamo rivisti in paese a Maqin dopo e abbiamo mangiato insieme alla noodles di manzo yak di Golog Suotang . Aperto 24 ore, economico, buono, e le porzioni sono enormi: una ciotola in due è davvero sufficiente. Segnatevelo se passate affamati da Maqin.
Poi la guida che è il vero motivo per fare questa rotta: a sud attraverso Jigzhi , oltre il confine provinciale ad Aba , e fino a Barkam , il capoluogo della prefettura di Aba.

Il tratto Jigzhi–Aba è, per quel che mi riguarda, la cosa migliore del mio canale YouTube, e vi dico perché sembrava così bello. L'autostrada tra Jigzhi e Barkam — l'autostrada Jiuma, la prima strada del genere a collegare Sichuan e Qinghai — ha aperto al traffico in prova solo alla fine del 2022 e viene ancora finita a tratti.
Quando l'ho percorsa era in esercizio provvisorio e non c'era quasi nessuno. Quattro corsie deserte su una prateria a 3.000 metri, e nessun traffico. Questa combinazione non durerà; la strada si riempirà come ogni strada buona in Cina prima o poi fa.
Una nota onesta su quel tratto: Jigzhi è anche la contea di Nianbaoyuze , l'area di cime e laghi un tempo detta il giardino sul retro degli dèi. È chiusa dal aprile 2018 per far riprendere la prateria, e non ha riaperto. Non costruiteci sopra un piano.
Dove si dorme: il Dust Settled Hotel a Barkam — una struttura Howard Johnson sul lungofiume, e davvero buona: comoda, ben gestita, e la migliore notte di sonno dei tre giorni. Il nome è un cenno al romanzo di A Lai The Dust Settles, ambientato nel paese dei capi a cui appartiene questa valle. Ma la cosa per cui vi manderei lì era la mattina dopo, e non era affatto l'hotel.
Giorno 3 — Funghi, poi giù per la valle verso casa
Il mercato sotto l'hotel è il motivo per essere a Barkam in agosto. Era la coda della stagione dei funghi selvatici sulle montagne del Sichuan occidentale, e le bancarelle ne erano piene. Ho comprato un sacco serio di funghi freschi e sono tornato a casa con quelli, e quella sera sono finiti in una pentola con manzo yak locale e qualche fungo secco, e la zuppa che ne è venuta fu la cosa migliore che abbia cucinato in tutto il mese.
Poi la discesa in auto. La strada della valle che esce da Barkam passa accanto al Monte Zhegu , la stazione sciistica sulla G317 tra Barkam e Miyaluo — 3.000–3.700 m, il campo da sci naturale più alto vicino a Chengdu, e quello che usiamo d'inverno.
Non è l'area sciistica più vicina alla città, ed è esattamente per questo che ci andiamo: è l'unica che accetta i cani. Le cabine in stile tibetano lassù accettano gli animali, e la stagione della neve va dalla fine di novembre alla fine di marzo.
Sotto c'è Miyaluo , la più grande area di foglie rosse della Cina — quasi 3.700 chilometri quadrati, disposta lungo la G317, senza cancello e senza biglietto: le foglie sono semplicemente su entrambi i lati della strada, migliori da metà ottobre a inizio novembre. Da qualche parte in quella valle c'è anche un hotel termale davvero lussuoso dove si sta nell'acqua calda a guardare le montagne innevate; costa circa ¥1.200 a notte, ed è per questo che sono passato oltre.
Poi Bipenggou — la valle che tutti fotografano in ottobre, quando tutto il canyon cambia colore. Avevo fretta di tornare a casa, quindi non mi sono fermato, e questo è il compromesso onesto della giornata: la strada vi regala tre valli famose in un pomeriggio e dovete scegliere tra vederle come si deve e dormire nel vostro letto.
L'ultimo tratto è Wenchuan , e non voglio guidarci attraverso senza dire perché il nome suona diverso per i cinesi rispetto a come sta su una mappa.
Il 12 maggio 2008 alle 14:28, un terremoto di magnitudo 8.0 ha colpito con epicentro a Yingxiu, nella contea di Wenchuan. Sono morte quasi settantamila persone, e circa diciottomila non sono mai state trovate.
Ero in quarta elementare, a una lezione di musica al quarto piano di una scuola a Chengdu, e l'ho sentito — tutti quelli della mia età nel Sichuan l'hanno sentito, e quasi tutti nel paese sanno esattamente dove fossero. È il motivo per cui gli edifici lungo questa valle hanno oggi quest'aspetto, e per cui i fianchi delle montagne sono cuciti con le reti.
Se avete tempo, i due posti che valgono una deviazione sono le rovine della scuola media Xuankou a Yingxiu — conservate com'è caduta, con un orologio di pietra davanti fermo alle 14:28 — e il vecchio capoluogo di contea di Beichuan , preservato intero. Tutti e due sono memoriali prima di essere attrazioni. Andateci in silenzio.
Da Wenchuan a Chengdu sono un'ora e mezza di autostrada, e il viaggio finisce dove è iniziato: un'auto piena di funghi e tre giorni di strada deserta alle spalle.
Cosa si sbaglia, di solito, qui?
Sei che colgono di sorpresa
"Hainan" qui non è l'isola. La prefettura autonoma tibetana di Hainan è nel mezzo del Qinghai, e Gonghe ne è il capoluogo. Ogni anno qualcuno prenota per sbaglio un volo per Sanya.
Bird Island e Sand Island sono chiuse. Sono chiuse ai visitatori dal agosto 2017 per proteggere la zona umida, e la chiusura non è stata revocata. Vedete gli uccelli dalle strade sulla riva, e non vi avvicinate.
Lo specchio di Chaka ha bisogno che il tempo collabori. Vento o nuvole e avete un lago bianco invece di uno specchio. Ci sono anche due aree sceniche separate a Chaka ora, su lati opposti della città — controllate quale state comprando prima di entrare in auto.
Nianbaoyuze, a Jigzhi, è chiusa. È chiusa dal aprile 2018 e non ha riaperto. La strada che la supera è comunque bellissima; il cancello non è aperto.
Questa rotta parte in alto e resta in alto. Xining è 2.261 m, il lago è 3.196 m, Chaka è 3.059 m, la sorgente calda è vicino ai 3.900 m, e la cima dell'Anemaqen è 6.282 m. Tornare a casa non significa scendere — la maggior parte della gente sente la quota in questa direzione più di quanto si aspetti, quindi tenete alta l'acqua e non aggiungeteci una dura camminata la notte della sorgente.
La nuova autostrada è nuova. L'autostrada Jigzhi–Barkam ha aperto a tratti dalla fine del 2022 ed è ancora in fase di completamento; parte di essa è in esercizio provvisorio, e le aree di servizio sono rade. Controllate lo stato attuale prima di pianificare una giornata intorno a essa, e non contate su carburante o cibo lungo il percorso.
Quando c'è la luce migliore per fotografare?
Su una rotta in auto la tentazione è di arrivare, fotografare, andare via. La versione che qui funziona meglio è scegliere le due ore che contano e costruire la guida intorno a esse.
- Prima luce — l'accampamento alla sorgente calda, vapore nell'aria fredda; e la riva del lago Qinghai se dormite vicino.
- Da metà mattina a metà pomeriggio — le lunghe guide. Su questa rotta è quasi tutta ogni giorno, e sulla nuova autostrada non c'è nulla dove fermarsi.
- Tardo pomeriggio — Chaka con bel tempo, e il lungofiume di Barkam, al suo meglio quando il sole si abbassa sull'acqua.
- Ultima ora — la prateria di Golog a sud di Maqin, e uno qualsiasi dei passi. È l'ora intorno a cui è costruita tutta la rotta.
- Dopo il buio — il cielo alla sorgente calda. A 3.900 m senza paesi vicino, uscite prima di dormire.
Se venite a fotografare, cosa portare?
Questa è una rotta in auto, quindi la questione della macchina fotografica è in realtà una questione dell'auto: tutto quello che portate, lo portate per tre giorni, e due di quei giorni non hanno rifornimenti degni di questo nome. Preparatevi per questo, non per le foto.
- Un tele lungo si guadagna il posto la mattina dell'Anemaqen — la montagna resta lontana fino all'ultimo avvicinamento, e la versione compressa è quella che si legge.
- Un polarizzatore, non una pila di filtri. A 3.000–3.900 m il cielo fa già metà del lavoro; quello che vi serve è il controllo dell'abbagliamento su acqua e sale.
- Le batterie vivono in una tasca interna. La notte alla sorgente calda è vicina allo zero in ogni mese; le batterie fredde muoiono nel momento peggiore.
- La strada deserta è lo scatto. Sull'autostrada Jigzhi–Aba la foto è l'assenza di traffico — scattatela dal lato del passeggero finché dura.
- Sui luoghi di Wenchuan, la macchina scende. Sono memoriali. Fotografate il posto, non la gente che ci piange.
E se aveste solo due giorni?
Saltate il giro del lago. Uscite da Xining a sud sulla G214, prendete la sorgente calda come prima notte, e fate Anemaqen, Maqin e l'autostrada verso il Sichuan il secondo giorno, dormendo a Barkam. Questa è la spina di questa rotta con la deviazione tolta — ed è la versione che darei a chiunque chiedesse la guida e non le visite.
Domande che mi fanno prima di questo viaggio
Quanti giorni ci vogliono?
Tre giorni di guida e due notti, come l'ho fatta io. Due giorni sono possibili se saltate il lago Qinghai e Chaka; uno è possibile e non lo consiglio — è la versione "torna a casa", che è quella che questa rotta esiste per evitare.
Qual è il periodo migliore dell'anno?
L'ho fatta in agosto e la rifarei allora: la prateria è verde, i funghi ci sono a Barkam, e i passi sono sgombri. Da fine giugno a inizio ottobre è la finestra onesta. Ottobre aggiunge le foglie rosse della valle di Miyaluo e toglie i funghi; da dicembre a marzo, il Monte Zhegu è una gita sulla neve e le tappe del Qinghai sono un viaggio a freddo.
Gli stranieri possono fare questa rotta?
Sì. Nulla su di essa richiede un permesso, e non ci sono aree chiuse sulla linea di guida stessa — i luoghi chiusi vicino, Bird Island e Nianbaoyuze, sono chiusi a tutti. Barkam, Aba e tutta la strada della valle sono normali cittadine di prefettura del Sichuan con normali hotel.
Devo prenotare qualcosa in anticipo?
Solo Barkam, e solo nella stagione dei funghi o delle foglie rosse, quando i buoni hotel si riempiono. La notte alla sorgente calda è un accampamento; il resto della rotta sono capoluoghi di contea dove presentarsi è normale.
E per il carburante e la ricarica?
Pianificatelo invece di darlo per scontato. Ho ricaricato nell'area di servizio di Gonghe e di nuovo a Heka, e ha funzionato, ma i vuoti più a sud sono reali — sulla nuova autostrada i servizi sono ancora in costruzione. Se guidate un'auto a combustione, fate pieno a ogni capoluogo di contea e siete a posto; le distanze tra i paesi sono la cosa da rispettare, non le strade.
Accamparsi alla sorgente calda è sicuro e legale?
Ho dormito dove avevo parcheggiato e non ho avuto problemi, ma sono un autista del posto nel mio paese e preferisco non trasformare la mia notte in una regola. Chiedete nell'area delle sorgenti quando arrivate — chi gestisce le piscine vi dirà in due minuti se vogliono che restiate la notte, e quella è la risposta che conta.
In che direzione guidarla?
Come l'ho fatta io — da Xining a Chengdu — mette le due grandi attrazioni davanti e chiude su un'autostrada facile verso casa. Al contrario, vi tocca la salita fuori da Chengdu il primo giorno e il lago alla fine, che è un bel finale ma un primo giorno più duro. Se venite da un viaggio lungo e siete stanchi, fatela come me.
Note oneste
Tutto in questa guida viene da strade che guido io. Le condizioni cambiano: un tratto di autostrada apre o chiude, un'area scenica si chiude, un prezzo si muove. Se ci arrivate e qualcosa è diverso, ditemelo e correggerò questa pagina.
Le distanze e i tempi di guida nella mappa del percorso sono valori stradali approssimativi tratti da mappe pubbliche, non un cronometraggio della mia guida — e il tratto dalla sorgente calda all'Anemaqen è quello che considererei il più approssimativo.
Dove ho fatto il nome di un hotel o di un ristorante, è un posto dove ho dormito o mangiato, non un inserimento a pagamento. L'unica cosa che non ho fatto in questa pagina è inventare dettagli sulla storia delle sorgenti o sui riti della montagna: le cifre che do su Anemaqen e il lago Qinghai sono quelle pubblicate, e il resto è quello che ho visto.
La maggior parte delle fotografie di questa pagina viene dal corridoio che questa rotta percorre — Hainan del Qinghai e Golog — anche se non tutte sono state scattate nel viaggio di agosto; le altre vengono da altri tratti dell'altopiano, e sostituirò le ultime quando il materiale di questo viaggio sarà gradato. Le parole parlano delle strade che ho davvero guidato, e preferisco dirvi quale è quale invece di etichettare male una foto.
Se volete sapere che luce fa nel mese a cui pensate, o come questa rotta si incastrerebbe nelle vostre date, è una domanda che vale la pena fare prima di impegnarvi — scrivetemi.





