先に結論
ほとんどはスマホで、いつでも：WeChat Pay か Alipay、どちらも国際カードを受け付けます。両方を家を出る前、自分の電話番号と自分の銀行がまだ手の届くうちに入れてください——着いてからやるところで人は詰まるのです。プラスチックカードも使いたいなら、UnionPay は Visa よりずっと広く受け付けられ、Visa は Mastercard より広く受け付けられます。
飛ぶ前に準備してください
両アプリとも外国のカードで動き、どちらも登録は到着より自宅のほうがずっと楽です：認証コードは普段の番号に届き、カードが拒否されても、銀行が同じ国にいるうちに電話できます。それが全体のコツです。自分の台所で数分で済み、成都のホテルのデスクで午後を費やすことになり得ます。
現金とカード
中国は実質的に現金を追い越しました——日常のほとんどは電話で払います。現金もまたお金であり受け付けられますから、めったにない「現金が要る」カウンターや、電波の落ちる谷のために少しだけ持っていてください。私なら一銭も持たずに来ることはありません。
カードは逆の話です：使えますが、期待するより頻度は低いです。使える場所では受付順は UnionPay、次に Visa、次に Mastercard——たいていの人の財布の順と逆です。
手順を追ったものが必要なら
それは今、専用のページです：中国でどう払うか——飛ぶ前の順番、各アプリが実際に求めるもの、そして外国のカードがまったく紐づかないときに試す予備のアプリを。
もう一つ知っておく価値のあること、それもそのページにあります：Google や多くの西洋のアプリは、中国では初期設定では動きません。それは解ける問題であって、危機ではありません。
よく聞かれること
中国の銀行口座は要りますか
いいえ。両アプリとも外国のカードを受け付け、カードがどちらにも紐づかない場合でも払う手段はあります。
現金を持参する必要はありますか
ごくわずか——でも一銭も持たずに来ることはありません。少額の現金があれば、電波やカードや電話が協力しない瞬間をカバーできます。
クレジットカードだけでいいですか
場合によります。受付はあなたが慣れているより低く、使える場所では順番は UnionPay、次に Visa、次に Mastercard です。ほとんどの人は逆を期待してやって来ます。
私の電話はここでそもそも動きますか
電話は動きます。動かないのはあなたのアプリの一部で、Google のものがよく当てはまります。二つの決済アプリを旅前に入れておけば、残りは到着時に自然に片付きます。上の手順ページで残りを扱っています。