Accueil · L'essentiel

L'essentiel : les questions auxquelles je réponds avant chaque voyage

Des réponses pratiques sur le voyage en Chine et sur le plateau — permis et visas, conduite, argent, eau et toilettes, photographie, altitude et médecine. Écrites d'après ce que je gère sur la route, et rien d'autre.

Commencez ici

Ce qui tourne vraiment mal dans un voyage dans cette partie de la Chine est le plus souvent administratif plutôt que physique : si vous avez le droit de conduire, si vous avez besoin d'un permis, comment vous payez quoi que ce soit, comment vous entrez. Ces pages répondent à ces questions directement, et disent clairement quand la réponse dépend de votre passeport.

Avant de réserver

Entrée
Ai-je besoin d'un visa pour la Chine ?
Trente jours sans visa pour environ 50 pays, et un itinéraire de transit de 240 heures si le vôtre n'est pas sur la liste.
Permis
Ai-je besoin d'un permis pour le Sichuan occidental ?
Non — et c'est le plus gros avantage de cette région. Ce que le mot « Tibet » exige ou non.
Conduite
Puis-je conduire moi-même en Chine ?
Pas avec votre permis à vous, ni avec un permis de conduire international. Pourquoi la barre est ici si haute.
Calendrier
Quand dois-je venir ?
Deux périodes dans l'année à éviter — et pourquoi elles tiennent aux foules, non à la météo.

Y arriver et se déplacer

Y arriver
Comment sort-on de Chengdu ?
Chauffeur, bus, votre propre voiture ou un vol — et ce que chacun vous coûte en liberté.
Sur la route
Combien de temps durent les trajets ?
Deux à quatre heures entre les bourgs, surtout sur de l'asphalte — et pourquoi « seulement 150 km » reste une matinée.

Argent et vie courante

Argent
Comment paye-t-on les choses ?
Deux applications, à configurer avant de prendre l'avion — et quelle carte bancaire fonctionne vraiment si vous y tenez.
Paiement
Comment faire, étape par étape ?
L'ordre des choses à faire avant de partir — et l'application à essayer quand une carte refuse de s'associer.
Coûts
Combien coûte la vie courante ?
Nouilles 10–20 ¥, un plat 15–30 ¥, dîner pour deux 60–120 ¥. Plus le chiffre que je ne vous donnerai pas.
Pourboire
Dois-je laisser un pourboire ?
Non. Il n'y a pas de culture du pourboire ici, et ne pas en laisser est la norme.
Eau
Puis-je boire l'eau du robinet ?
Pas directement du robinet — en bouteille, ou bouillie et bue chaude, c'est ce que tout le monde fait ici.
Toilettes
À quoi ressemblent les toilettes ?
Surtout à la turque, et très inégales — mais les toilettes gratuites sont faciles à trouver. Emportez votre propre papier.
Se connecter
Carte SIM, eSIM ou itinérance ?
Une carte SIM physique est le plus sûr — ce qui lâche, ce n'est pas la data, c'est le SMS.

Gens, culture et sécurité

Langue
Parle-t-on anglais ici ?
Le mandarin atteint presque partout ; l'anglais la plupart du temps non. Ce que cela change pour votre voyage.
Sécurité
La Chine est-elle sûre pour voyager ?
Oui, en général — avec deux réserves, et une part qui vous revient.
Voyager seule
Est-ce sûr pour une femme seule ?
Oui — et ce qui demande vraiment attention dans ce voyage est tout à fait ailleurs.
Photographie
Puis-je photographier les gens et les monastères ?
Demandez d'abord, et la plupart des gens disent oui. Ce que signifient les panneaux à l'intérieur d'un monastère.
Festivals
Quels festivals puis-je voir ?
La seule page ici sans liste — et la raison honnête pour laquelle.

Santé et matériel

Altitude
Le mal des altitudes sera-t-il un problème ?
Pour la plupart des gens, non. Ce que je vois vraiment, et les trois étapes si ça tourne mal.
Si vous tombez malade
Et si je tombe malade par ici ?
Un centre de santé dans chaque bourg, des pharmacies dans les petites villes, et le 120 pour une ambulance.
Assurance
Ai-je besoin d'une assurance voyage ?
Oui — et une question précise à poser à votre assureur avant d'acheter.
Drones
Puis-je apporter un drone en Chine ?
Non. La seule réponse de ce site sans contournement — et quoi apporter à la place.

Applications et la logistique du quotidien

Dix pages sur la mécanique pratique d'être ici : les applications qui font tourner trains, taxis, nourriture, hôtels et cartes — et comment les utiliser quand on ne lit pas le chinois.

Commencez ici
Quelles applications me sont vraiment nécessaires ?
Deux comptent plus que toutes les autres. La liste complète, et l'ordre d'installation.
Trains
Comment prendre un train à grande vitesse ?
Votre passeport est le billet — et vérifiez quelle gare, car les villes en ont plusieurs.
Transport urbain
Comment utiliser le métro et les bus ?
Un QR code dans Alipay couvre les deux. Plus besoin de rester à la borne.
Taxis
Comment appeler un taxi ?
DiDi en anglais, payé dans l'application — et vous n'avez jamais à dire un mot au chauffeur.
Livraison
Comment fonctionne la livraison de repas ?
Meituan, trente minutes à la porte de votre hôtel, via un bouton de traduction.
Restaurants
Comment trouver un bon restaurant ?
Dianping et Meituan, et les trois chiffres qui vous permettent de choisir sans lire un mot.
Choses à faire
Comment trouver ce qui vaut le coup d'être vu ?
Xiaohongshu pour décider, Meituan pour réserver — et réservez tôt, car les célèbres affichent complet.
Hôtels
Comment réserver un hôtel ?
Trip.com, plus la règle de l'invité étranger qui peut vous renvoyer au comptoir.
Achats
Comment faire ses achats en ligne ?
L'électronique chez JD, tout le reste chez Taobao — et l'habitude qui évite les contrefaçons.
Cartes
Quelle application de carte dois-je utiliser ?
Amap — car elle porte les noms chinois inscrits sur les panneaux.

D'où viennent ces réponses

De ces routes conduites et des conséquences gérées, pas d'un guide. Les comptes sont les miens — combien d'invités ont eu des soucis d'altitude, ce que j'ai vu aux comptoirs de location à Chengdu. Quand un chiffre vient d'ailleurs, la page le dit.

La seule chose à ne jamais tenir pour acquise, c'est la politique d'entrée : les listes sans visa et les règles de permis de cette partie de la Chine ont changé plusieurs fois ces deux dernières années, et elles changeront encore. Chaque page dit quoi vérifier et où.

Ces pages sont publiées dans les langues du site au fur et à mesure de leur traduction — utilisez le menu de langue en haut pour changer. Aucune de ces réponses ne comporte un prix, car je ne publie pas de prix ici.

Où cela compte vraiment

Des itinéraires que j'ai conduits moi-même ; ici, le sujet est concret.

Voir les cinq itinéraires